Sustantivo
/ˌæl.viː.əˈlɒt.ə.mi/
Significado: La alveolotomía es un procedimiento quirúrgico que consiste en la apertura o resección de una parte del alvéolo, que es la cavidad en la mandíbula donde se alojan las raíces de los dientes. Este procedimiento puede ser necesario en contextos como la extracción dental o en tratamientos de ortodoncia.
Uso en inglés: Se encuentra principalmente en contextos médicos y odontológicos. Aunque es un término técnico, su uso en el habla cotidiana es poco frecuente, ya que está relacionado mayormente con el campo de la salud.
Frecuencia de uso: La palabra se utiliza más en el contexto escrito, especialmente en documentación médica y literatura especializada.
"The dentist recommended an alveolotomy to facilitate the extraction of the impacted tooth."
"El dentista recomendó una alveolotomía para facilitar la extracción del diente impactado."
"After the alveolotomy procedure, the patient was advised to rest and follow the postoperative care instructions."
"Después del procedimiento de alveolotomía, se aconsejó al paciente descansar y seguir las instrucciones de cuidado postoperatorio."
"Understanding the risks associated with alveolotomy is crucial for patient consent."
"Entender los riesgos asociados con la alveolotomía es crucial para el consentimiento del paciente."
La palabra "alveolotomy" no es común en expresiones idiomáticas, dado su carácter técnico y específico. Sin embargo, en el ámbito médico, se pueden formar algunas frases que incluyen la palabra sin que constituyan expresiones idiomáticas tradicionales. Ejemplos:
"An alveolotomy may be necessary when dealing with severe periodontal disease."
"Una alveolotomía puede ser necesaria al tratar con enfermedad periodontal severa."
"The success of the alveolotomy largely depends on the skill of the oral surgeon."
"El éxito de la alveolotomía depende en gran medida de la habilidad del cirujano oral."
La palabra "alveolotomy" proviene del griego "alveolus" que significa "pequeña cavidad", y el sufijo "-tomy" que proviene del griego "tomia", que significa "corte". Esto refleja el procedimiento quirúrgico que implica cortar o abrir los alvéolos de la mandíbula.
Sinónimos: - None (sin sinónimos directos debido a su especificidad técnica).
Antónimos: - No hay antónimos directos relevantes, ya que la alveolotomía es un término médico que no tiene un opuesto en un sentido literal. Sin embargo, se podría considerar como un antónimo conceptual la "preservación dental", dependiendo del contexto en que se use.