anachronous (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "anachronous" es un adjetivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "anachronous" en el Alfabeto Fonético Internacional es /əˈnækrənəs/.

Posibles traducciones al Español

• Anacrónico
• Fuera de su tiempo

Significado y uso

"Anachronous" se refiere a algo que es inapropiado para su tiempo o periodo histórico. Puede describir elementos, ideas, o personas que parecen estar fuera de lugar debido a su cronología. La palabra se usa con menor frecuencia en la conversación cotidiana y es más común en contextos académicos o literarios. Puede aparecer en escritos literarios o críticos, donde se discute la historicidad de eventos o personajes.

Ejemplos de oraciones

1. The film was criticized for being anachronous in its portrayal of medieval life.

2. La película fue criticada por ser anacrónica en su representación de la vida medieval.

3. His views on technology seem anachronous in the context of modern society.

4. Sus opiniones sobre la tecnología parecen anacrónicas en el contexto de la sociedad moderna.

5. The painting features anachronous elements, blending styles from different eras.

6. La pintura presenta elementos anacrónicos, combinando estilos de diferentes épocas.

Expresiones idiomáticas

Aunque "anachronous" en sí misma no es parte de muchas expresiones idiomáticas, se puede relacionar con ciertas frases que indican desajuste temporal o incongruencias.

1. "Caught in a time warp" – He feels like he's caught in a time warp with his anachronous beliefs.

2. Se siente como si estuviera atrapado en una distorsión temporal con sus creencias anacrónicas.

3. "Out of step with the times" – His anachronous ideas are completely out of step with contemporary thinking.

4. Sus ideas anacrónicas están completamente desenfrenadas respecto al pensamiento contemporáneo.

5. "Living in the past" – Some people accuse him of living in the past due to his anachronous habits.

6. Algunas personas lo acusan de vivir en el pasado debido a sus hábitos anacrónicos.

Etimología

La palabra "anachronous" proviene del griego "ana" que significa "contra" o "hacia atrás" y "chronos" que significa "tiempo". Esta etimología hace referencia directamente a la idea de algo que se encuentra fuera de su tiempo adecuado.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Anacrónico - Fuera de contexto

Antónimos: - Contemporáneo - Sincrónico

Esta información proporciona una comprensión más completa de la palabra "anachronous", su uso y su contexto en el idioma inglés y español.