"Anchor pile" es un sustantivo.
/ˈæŋkər paɪl/
Un "anchor pile" se refiere a un tipo de estructura de soporte utilizada en la construcción y la ingeniería civil, que actúa como un ancla para estabilizar otras estructuras, como muros de contención o plataformas. Su uso es común en proyectos donde se requiere un soporte adicional para resistir fuerzas externas como el viento o las olas. Los "anchor piles" se introducen en el suelo para proporcionar resistencia y estabilidad a las estructuras sobre ellas.
En inglés, suele emplearse en contextos técnicos y de ingeniería. Su uso es más frecuente en el contexto escrito que en el habla oral, especialmente en documentos técnicos o descripciones de proyectos de construcción.
The construction team is planning to install several anchor piles to secure the building against strong winds.
El equipo de construcción planea instalar varios pilotes de anclaje para asegurar el edificio contra vientos fuertes.
Anchor piles are essential in the foundation design of offshore structures to enhance their stability.
Los pilotes de anclaje son esenciales en el diseño de fundaciones de estructuras offshore para mejorar su estabilidad.
Aunque "anchor pile" no se utiliza a menudo en expresiones idiomáticas, su concepto está relacionado con la idea de estabilidad y seguridad. A continuación se presentan algunas frases que relacionan la idea de "anclaje" con el contexto general:
"To anchor something down" means to make sure it stays secure in place, much like an anchor pile keeps a structure stable.
"Anclar algo" significa asegurarse de que permanezca seguro en su lugar, al igual que un pilote de anclaje mantiene estable una estructura.
"When in doubt, anchor your ideas with solid evidence," suggests to support your opinions or ideas firmly, akin to using anchor piles in construction.
"Cuando hay dudas, ancla tus ideas con evidencia sólida", sugiere apoyar tus opiniones o ideas de manera firme, similar a utilizar pilotes de anclaje en la construcción.
"He needs to anchor himself with reliable information before making a decision."
"Él necesita anclarse con información confiable antes de tomar una decisión."
La palabra "anchor" proviene del inglés antiguo "ancor", que a su vez tiene raíces en el latín "ancora", que significa ancla. "Pile" proviene del francés antiguo "pile", que significa estaca o poste, y en inglés se refiere a una estructura introducida en el suelo para proporcionar soporte.
Esta información proporciona un vistazo completo a la palabra "anchor pile", sus significados, usos, y contexto en el idioma inglés.