La combinación "and pertussis vaccine" puede entenderse como una frase nominal. "Vaccine" es un sustantivo, mientras que "and" es una conjunción que conecta esta frase con otra idea.
/ænd pərˈtʌsɪs ˈvækˌsin/
La frase "and pertussis vaccine" se refiere a la vacuna que se utiliza para prevenir la tos ferina, una enfermedad respiratoria contagiosa causada por la bacteria Bordetella pertussis. Generalmente, la vacuna se administra generalmente en combinaciones que incluyen otras vacunas, como el tétano y la difteria, formando lo que se conoce como DTP (difteria, tétano y tos ferina).
La frecuencia de uso de esta frase es más común en contextos escritos, especialmente en documentos de salud, informativos y académicos. Su uso en el habla oral puede ser menos frecuente, pero puede aparecer en discusiones sobre la salud pública o en el ámbito médico.
Muchos padres están preocupados por la seguridad de la vacuna DTP, que incluye la vacuna contra la tos ferina.
The immunization schedule recommends that children receive the pertussis vaccine along with other vaccines.
El calendario de inmunización recomienda que los niños reciban la vacuna contra la tos ferina junto con otras vacunas.
Health officials urge all eligible individuals to get the pertussis vaccine.
Aunque "pertussis vaccine" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, hay varias frases relacionadas con la salud y la vacunación en general que cuentan con un uso frecuente. A continuación se ofrecen algunos ejemplos:
El doctor decidió poner una inyección, que incluía la vacuna contra la tos ferina.
To be under the weather - After missing the pertussis vaccine, he felt a little under the weather.
Después de perderse la vacuna contra la tos ferina, se sintió un poco mal.
A shot in the arm - The new pertussis vaccine program is a shot in the arm for public health initiatives.
El nuevo programa de vacuna contra la tos ferina es un impulso para las iniciativas de salud pública.
Play it safe - It's better to play it safe and get the pertussis vaccine on time.
La palabra "pertussis" proviene del latín "pertussis", que significa "tos severa" ("per" significa "a través de" y "tussis" significa "tos"). "Vaccine", por otro lado, deriva del latín "vaccinus", que significa "de la vaca", debido a que la primera vacuna (la de la viruela) se desarrolló utilizando material de vacas infectadas con la viruela vacuna.
La frase "and pertussis vaccine" se integra en discusiones más amplias sobre la vacunación y la salud pública, especialmente relacionada con la prevención de enfermedades.