aneroidograph (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

/aˈnɛr.oʊ.ɪ.dɒɡ.rəf/

Posibles traducciones al Español

• Aneroidógrafo

Significado

El término "aneroidograph" se refiere a un dispositivo que mide la presión del aire, especialmente en contextos donde se busca medir diferencias de presión sin usar líquido. Este dispositivo se utiliza comúnmente para determinar altitudes basadas en la presión atmosférica. La palabra proviene del término "aneroide", que se utiliza para describir instrumentos que no contienen líquido.

Uso en inglés

El término "aneroidograph" se usa principalmente en contextos escritos, como en textos técnicos o científicos, y es bastante específico en su aplicación. Su frecuencia de uso en el lenguaje cotidiano es baja.

Ejemplos de oraciones

1. The aneroidograph is essential for measuring the atmospheric pressure in high-altitude research.

2. El aneroidógrafo es esencial para medir la presión atmosférica en investigaciones de gran altura.

3. Scientists found the readings from the aneroidograph to be very reliable during their experiments.

4. Los científicos encontraron que las lecturas del aneroidógrafo eran muy fiables durante sus experimentos.

5. An aneroidograph can be a valuable tool for meteorologists in predicting weather changes.

6. Un aneroidógrafo puede ser una herramienta valiosa para los meteorólogos en la predicción de cambios climáticos.

Expresiones idiomáticas

El término "aneroidograph" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas en inglés, dado que es un término técnico y específico. Sin embargo, es interesante señalar que la palabra "aneroide" puede aparecer en contextos relacionados con la presión, como en "aneroid barometer", que es un barómetro que mide la presión sin líquido.

Ejemplos de expresiones relacionadas

1. "The aneroid barometer showed an unexpected drop in pressure, indicating a storm was coming."

2. "El barómetro aneroide mostró una caída inesperada en la presión, indicando que una tormenta se avecinaba."

3. "Using an aneroid manometer, the technician recorded the pressure levels accurately."

4. "Al usar un manómetro aneroide, el técnico registró los niveles de presión con precisión."

Etimología

La palabra "aneroid" proviene del griego "an-" que significa "sin" y "eroid" que se deriva de "símil" o "forma", haciendo referencia a su diseño que no contiene líquido. "Graph" se deriva del griego "graphos" que significa "escribir", haciendo alusión a su capacidad para "escribir" o registrar datos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Barómetro aneroide - Manómetro aneroide

Antónimos: - Barómetro de mercurio (que utiliza mercurio para medir la presión). - Barógrafo (un dispositivo que registra cambios en la presión atmosférica, aunque no necesariamente es aneroide).