angel of death - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

angel of death (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La combinación de palabras "angel of death" funciona como un sustantivo.

Transcripción fonética

/ˈeɪn.dʒəl əv dɛθ/

Posibles traducciones al Español

Significado

"Angel of death" se refiere a una figura o entidad que simboliza la muerte. Frecuentemente se considera en contextos religiosos, mitológicos o literarios como un ser que guía a las almas al más allá o que viene a llevar a las personas a la muerte. Su uso es frecuente en la literatura, el cine y la cultura popular. En inglés, la expresión se asocia más a menudo con contextos escritos, aunque puede aparecer en conversaciones sobre temas como la muerte y la espiritualidad.

Ejemplos de oraciones

  1. The angel of death is often portrayed in various artistic interpretations.
    (El ángel de la muerte a menudo es retratado en diversas interpretaciones artísticas.)

  2. In some cultures, the angel of death is seen as a reassuring figure.
    (En algunas culturas, el ángel de la muerte es visto como una figura reconfortante.)

  3. The concept of the angel of death varies significantly between different religions.
    (El concepto del ángel de la muerte varía significativamente entre diferentes religiones.)

Expresiones idiomáticas

La expresión "angel of death" no tiene muchas variaciones idiomáticas en inglés, pero está presente en varios contextos que refuerzan su simbolismo.

  1. The angel of death comes for us all eventually; this reminds us to cherish our time.
    (El ángel de la muerte viene por todos nosotros eventualmente; esto nos recuerda atesorar nuestro tiempo.)

  2. The whisper of the angel of death can be heard in the silence of the night.
    (El susurro del ángel de la muerte se puede oír en el silencio de la noche.)

  3. Many fear the angel of death, believing it signifies the end of all things.
    (Muchos temen al ángel de la muerte, creyendo que significa el fin de todas las cosas.)

  4. In mythology, the angel of death often interacts with the living before taking a soul.
    (En la mitología, el ángel de la muerte a menudo interactúa con los vivos antes de llevarse un alma.)

  5. The poet wrote about the angel of death as a harbinger of change.
    (El poeta escribió sobre el ángel de la muerte como un presagio de cambio.)

Etimología

La expresión "angel of death" combina la palabra inglesa "angel", que proviene del griego "angelos", que significa "mensajero", y "death", que se deriva del inglés antiguo "deað", que tiene sus raíces en el proto-germánico *dauthuz. Juntas, las palabras sugieren una figura que trae un mensaje o evento relacionado con la muerte.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Grim Reaper (Segador) - Death (Muerte) - Reaper (Cosechador)

Antónimos: - Angel of life (Ángel de la vida) - Guardian angel (Ángel guardián) - Spirit of life (Espíritu de la vida)



25-07-2024