angle of beam (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Angle of beam" se clasifica como un sustantivo.

Transcripción fonética

/ˈæŋɡl ʌv biːm/

Posibles traducciones al Español

• Ángulo de haz
• Ángulo de rayo

Significado y uso

"Angle of beam" se refiere a la medida en grados de la inclinación o dirección de un rayo o haz, particularmente en campos como la física, la ingeniería y la arquitectura. En inglés, se utiliza comúnmente en el contexto de la óptica y la medición de luz, así como en la construcción y diseño, donde se discute cómo un haz de luz interactúa con superficies o cómo los materiales se comportan frente a diferentes ángulos de incidencia.

La frecuencia de uso es relativamente técnica y se presenta más en contextos escritos, como artículos científicos, manuales de ingeniería o especificaciones técnicas, que en el habla oral cotidiana.

Ejemplos de oraciones

1. The angle of beam can greatly affect the intensity of light in a given area.

2. El ángulo de haz puede afectar en gran medida la intensidad de la luz en un área determinada.

3. Understanding the angle of beam is crucial for optimizing the performance of LED lights.

4. Comprender el ángulo de haz es crucial para optimizar el rendimiento de las luces LED.

Expresiones idiomáticas

Aunque "angle of beam" no es una parte común de expresiones idiomáticas en inglés, se relaciona con algunas frases más generales sobre la dirección y el enfoque. Aquí están algunas oraciones que utilizan "angle" en expresiones:

1. When presenting your ideas, it's important to find the right angle to engage your audience.

2. Al presentar tus ideas, es importante encontrar el ángulo adecuado para captar la atención de tu audiencia.

3. Sometimes you need to change your angle on a problem to see it clearly.

4. A veces necesitas cambiar tu ángulo sobre un problema para verlo con claridad.

5. She approached the project from a new angle which resulted in innovative solutions.

6. Ella abordó el proyecto desde un nuevo ángulo, lo que resultó en soluciones innovadoras.

Etimología

"Angle" proviene del latín "angulus", que significa "esquina" o "ángulo", mientras que "beam" proviene del inglés antiguo "bēam", que significa "tronco de árbol" o "madera", relacionado con la idea de un rayo de luz como algo que emana o se proyecta.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Inclination of beam - Direction of light

Antónimos: - None directly applicable, "angle" refers to a specific measurement, thus lacks direct opposites in this context.

En resumen, "angle of beam" es un término técnico utilizado en contextos de física y ingeniería para describir la inclinación de un haz, y es más común en escritura técnica que en conversación casual.