Verbo
/əˈnɪəˌleɪt/
La palabra "annihilate" significa causar la completa destrucción de algo o eliminarlo de manera total. Se usa comúnmente en contextos que implican una destrucción o eliminación violenta, tanto en sentido literal, como al referirse a fuerzas físicas, como en combates, como en sentido figurado, en contextos como el fracaso abrumador. "Annihilate" es utilizada tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede aparecer con mayor frecuencia en textos formales o académicos.
The army was determined to annihilate the enemy forces.
El ejército estaba decidido a aniquilar a las fuerzas enemigas.
The discovery of a new weapon could annihilate entire cities.
El descubrimiento de una nueva arma podría aniquilar ciudades enteras.
She felt that the criticism was enough to annihilate her confidence.
Ella sentía que la crítica era suficiente para aniquilar su confianza.
"Annihilate" no es comúnmente utilizado en frases idiomáticas, pero se puede integrar en situaciones que demuestran su significado:
The competition was so strong that we felt we had to annihilate our shortcomings to succeed.
La competencia era tan fuerte que sentimos que teníamos que aniquilar nuestras debilidades para tener éxito.
If we do not change our approach, we risk annihilating our chances of winning.
Si no cambiamos nuestro enfoque, arriesgamos aniquilar nuestras posibilidades de ganar.
The sudden changes in policy could annihilate years of hard work.
Los cambios repentinos en la política podrían aniquilar años de trabajo duro.
The storm had the potential to annihilate everything in its path.
La tormenta tenía el potencial de aniquilar todo a su paso.
La palabra "annihilate" proviene del latín "annihilare", que se compone de "ad-" (a) y "nihil" (nada). Literalmente, significa "hacer nada" o "reducir a nada".
Sinónimos: - Destruir - Eliminar - Extinguir
Antónimos: - Crear - Conservar - Proteger