annual flow (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Annual flow" es una combinación de palabras que se utiliza como un sustantivo compuesto en inglés.

Transcripción fonética

/ˈæn.ju.əl floʊ/

Posibles traducciones al Español

• Flujo anual

Significado de la palabra

"Annual flow" se refiere a la cantidad de agua que pasa por un punto específico en un río o sistema hidrográfico durante un año. Este término es relevante en ecología, gestión de recursos hídricos e ingeniería civil. Es común en contextos técnicos, como informes de hidrología o estudios ambientales.

La frecuencia de uso es moderada, y se encuentra más presente en el lenguaje escrito, especialmente en documentos científicos y técnicos, que en el habla cotidiana.

Ejemplos de oraciones

1. The annual flow of the river has decreased due to climate change.

2. El flujo anual del río ha disminuido debido al cambio climático.

3. Researchers are studying the annual flow to assess the impact of urbanization on local ecosystems.

4. Los investigadores están estudiando el flujo anual para evaluar el impacto de la urbanización en los ecosistemas locales.

5. Accurate measurements of annual flow are crucial for managing water resources effectively.

6. Las mediciones precisas del flujo anual son cruciales para gestionar los recursos hídricos de manera efectiva.

Expresiones idiomáticas

Aunque "annual flow" en sí no se usa típicamente en expresiones idiomáticas, se puede usar en frases que abordan conceptos de ciclos o patrones que ocurren anualmente:

1. The annual flow of donations has significantly increased this year.

2. El flujo anual de donaciones ha aumentado significativamente este año.

3. Many businesses rely on the annual flow of clients during the holiday season.

4. Muchas empresas dependen del flujo anual de clientes durante la temporada navideña.

5. Scientists monitor the annual flow of rivers to predict seasonal flooding.

6. Los científicos monitorean el flujo anual de los ríos para predecir inundaciones estacionales.

Etimología

La palabra "annual" proviene del latín "annalis," que significa "anual," y "flow" proviene del inglés antiguo "flowan," que significa "fluir." Juntas, estas palabras describen la acción de fluir en un marco de tiempo de un año.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Yearly flow - Annual discharge

Antónimos: - Monthly flow (flujo mensual) - Daily flow (flujo diario)