antipathetic(al) to violence (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La combinación de palabras "antipathetic to violence" se puede considerar un adjetivo.

Transcripción fonética

/ˌæntɪpəˈθɛtɪk tə ˈvaɪələns/

Posibles traducciones al Español

• Antipático a la violencia
• Hostil a la violencia
• Contrario a la violencia

Significado y Uso

"Antipathetic to violence" se refiere a una fuerte aversión o desaprobación hacia la violencia. Se utiliza en contextos donde se discuten actitudes, políticas o comportamientos en relación con la violencia. Este término es más común en contextos escritos, especialmente en debates académicos, artículos y ensayos. La frecuencia de uso puede variar dependiendo del contexto, pero no es una expresión de uso diario en el habla oral.

Ejemplos de oraciones

1. The community has always been antipathetic to violence, advocating for peaceful resolutions to conflicts.
   La comunidad siempre ha sido antipática a la violencia, abogando por resoluciones pacíficas a los conflictos.

2. His antipathetic stance to violence influenced his decision to become a mediator.
   Su postura antipática hacia la violencia influyó en su decisión de convertirse en mediador.

3. Many leaders who are antipathetic to violence seek non-violent methods to achieve their goals.
   Muchos líderes que son antipáticos a la violencia buscan métodos no violentos para alcanzar sus objetivos.

Expresiones Idiomáticas

Aunque "antipathetic to violence" no es parte de expresiones idiomáticas comunes, se pueden crear expresiones relacionadas que hagan referencia a la aversión a la violencia.

1. A guy who is antipathetic to violence would never resort to fighting, no matter the provocation.
   Un tipo que es antipático a la violencia nunca recurriría a pelear, sin importar la provocación.

2. She often speaks of being antipathetic to violence, believing firmly in the power of dialogue.
   Ella habla a menudo de ser antipática a la violencia, creyendo firmemente en el poder del diálogo.

3. In our society, those antipathetic to violence advocate for education rather than punishment.
   En nuestra sociedad, aquellos antipáticos a la violencia abogan por la educación en lugar del castigo.

Etimología

La palabra "antipathetic" proviene del griego "antipathēs", que significa "opuesto a los sentimientos" o "en contra de". Se compone de "anti-" que significa "en contra de" y "pathos", que significa "sentimiento" o "emoción". El término "violence" proviene del latín "violentia", que hace referencia a la fuerza o el uso de la fuerza.

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos: - Hostile to violence - Opposed to violence - Adverse to violence

Antónimos: - Supportive of violence - Pro-violence - Compliant with violence