antistatic fibre (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

/ˌæntiˈstætɪk ˈfaɪbər/

Posibles traducciones al Español

• fibra antistática

Significado y uso en inglés

La "antistatic fibre" se refiere a un tipo de fibra que ha sido tratada o diseñada para evitar la acumulación de electricidad estática. Estas fibras son utilizadas en diversas aplicaciones, especialmente en industrias donde la electricidad estática puede causar problemas, como en la fabricación de productos electrónicos, prendas de vestir y tapicería.

La frecuencia de uso de "antistatic fibre" es moderada, siendo más común en contextos técnicos y escritos, como en documentos relacionados con la ingeniería de materiales, la moda y la tecnología.

Ejemplos de oraciones

1. The new line of clothing features antistatic fibre to enhance comfort during wear.

2. La nueva línea de ropa presenta fibra antistática para mejorar la comodidad al usarla.

3. Engineers have developed antistatic fibre for use in sensitive electronic equipment.

4. Los ingenieros han desarrollado fibra antistática para su uso en equipos electrónicos sensibles.

Expresiones idiomáticas relacionadas

La expresión "antistatic" no es común en frases idiomáticas, pero está relacionada con la idea de protección y seguridad. A continuación, algunas expresiones donde se menciona el concepto de "estática" en un contexto más amplio.

1. "To keep one’s feet on the ground" suggests maintaining a practical and stable approach, avoiding the static noise of distractions.

2. "Mantener los pies en la tierra" sugiere mantener un enfoque práctico y estable, evitando el ruido estático de las distracciones.

3. "Static in the air" refers to a tense situation where communication is difficult.

4. "Estática en el aire" se refiere a una situación tensa donde la comunicación es difícil.

Etimología

El término "antistatic" proviene del prefijo "anti-" que significa "contra" y la palabra "static," que se refiere a la electricidad estática. La palabra "fibre" proviene del latín "fibra," que significa "hilo" o "filamento."

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Conductive fibre (fibra conductora) - Non-static fibre (fibra no estática)

Antónimos: - Static fibre (fibra estática) - Non-conductive fibre (fibra no conductora)

Estas secciones proporcionan una comprensión integral de la "antistatic fibre" en inglés. Si necesitas más información o detalles, ¡no dudes en preguntar!