antitrypanosomal (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

• Adjetivo

Transcripción fonética

• /ˌæn.tiˈtraɪ.pəˌsoʊ.məl/

Posibles traducciones al Español

• Antitriapanosomal

Significado

La palabra "antitrypanosomal" se refiere a cualquier sustancia o medicamento que actúa contra los tripanosomas, que son parásitos unicelulares causantes de enfermedades como la enfermedad de Chagas y la enfermedad del sueño (tripanosomiasis africana). Este término se utiliza principalmente en contextos médicos y farmacológicos, especialmente al discutir tratamientos para infecciones parasitarias.

Frecuencia de uso: El uso de "antitrypanosomal" es más común en el contexto escrito, especialmente en artículos científicos, investigaciones médicas y textos especializados, que en el habla oral.

Ejemplos de oraciones

1. The researchers developed a new antitrypanosomal drug that shows promising results in clinical trials.

2. Los investigadores desarrollaron un nuevo fármaco antitriapanosomal que muestra resultados prometedores en ensayos clínicos.

3. Antitrypanosomal treatments are essential for controlling the spread of sleeping sickness in endemic regions.

4. Los tratamientos antitriapanosomales son esenciales para controlar la propagación de la enfermedad del sueño en regiones endémicas.

5. The effectiveness of antitrypanosomal agents varies depending on the stage of the disease.

6. La efectividad de los agentes antitriapanosomales varía dependiendo de la etapa de la enfermedad.

Expresiones idiomáticas

Aunque "antitrypanosomal" no es una palabra que se utilice comúnmente en expresiones idiomáticas, es importante mencionar que en el contexto médico se pueden encontrar varias frases relevantes en torno a la enfermedad que trata. Algunas oraciones de ejemplo que pueden incluir el término son:

1. Researchers are tirelessly working to improve antitrypanosomal therapies for better patient outcomes.

2. Los investigadores están trabajando incansablemente para mejorar las terapias antitriapanosomales para obtener mejores resultados en los pacientes.

3. The urgent need for effective antitrypanosomal medication cannot be overstated in managing the disease.

4. La necesidad urgente de medicamentos antitriapanosomales efectivos no puede ser subestimada en la gestión de la enfermedad.

5. Governments are allocating more funds for antitrypanosomal research to combat regional outbreaks.

6. Los gobiernos están asignando más fondos para la investigación antitriapanosomal para combatir los brotes regionales.

Etimología

La palabra "antitrypanosomal" se compone de tres partes: - Anti-: un prefijo griego que significa "en contra de". - Trypanosoma: derivada del griego "trypano", que significa "perforar", y "soma", que significa "cuerpo". Se refiere a los parásitos que perforan las células sanguíneas. - -al: un sufijo que indica relación o pertenencia.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: antiparasitario utilizado en el contexto de los tripanosomas.
• Antónimos: no hay antónimos directos, pero palabras como "protripanosomal" podrían considerarse opuestos conceptuales en un contexto específico de investigación.

Esta información proporciona una visión amplia sobre el término "antitrypanosomal", abordando su utilización, significado y contexto en el lenguaje médico y científico.