arched structure - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

arched structure (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Arched structure" se considera un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/ɑːrtʃt ˈstrʌk.tʃər/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso en inglés

"Arched structure" se refiere a cualquier tipo de construcción o diseño que tiene una curvatura en su forma, a menudo utilizada por su capacidad para soportar peso y distribuir cargas de manera eficiente. Este término se utiliza principalmente en el contexto de arquitectura e ingeniería. Su frecuencia de uso es moderada y se presenta tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en discusiones técnicas o educativas relacionadas con el diseño arquitectónico.

Ejemplos de uso

  1. The ancient Romans were known for their innovative arched structures that supported monumental buildings.
  2. Los antiguos romanos eran conocidos por sus innovadoras estructuras arqueadas que sostenían edificios monumentales.

  3. Many modern bridges utilize arched structures to enhance their stability and aesthetic appeal.

  4. Muchos puentes modernos utilizan estructuras arqueadas para mejorar su estabilidad y atractivo estético.

  5. The museum features an arched structure that allows for a spacious interior filled with natural light.

  6. El museo presenta una estructura arqueada que permite un interior espacioso lleno de luz natural.

Expresiones idiomáticas

Aunque "arched structure" no es una parte común de expresiones idiomáticas en inglés, la idea de "arco" o "arquear" se puede asociar con varias frases que implican soporte, estabilidad o curvatura. Aquí hay algunas oraciones que incluyen "arch" (su forma raíz) en expresiones idiomáticas:

  1. To arch one's back can indicate showing confidence or defiance.
  2. Arqueando la espalda puede indicar confianza o desafío.

  3. The arches of the bridge stand as a testament to the architect's vision and skill.

  4. Los arcos del puente son un testimonio de la visión y habilidad del arquitecto.

  5. When life throws you curveballs, remember to bend but not break, like an arch in the wind.

  6. Cuando la vida te lanza obstáculos, recuerda doblarte pero no romperte, como un arco en el viento.

  7. The arched skyline of the city is a sight to behold at dusk.

  8. La silueta arqueada de la ciudad es un espectáculo digno de ver al anochecer.

  9. He managed to arch his plans in a way that pleased everyone involved.

  10. Logró planear sus planes de una manera que complaciera a todos los involucrados.

Etimología

La palabra "arched" proviene de "arch", que tiene sus raíces en el latín "arcus", que significa "arco" o "curva". "Structure" proviene del latín "structura", que significa "construcción" o "composición". Juntas, describen una forma de construcción que tiene una curvatura distintiva.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos



25-07-2024