architecturally - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

architecturally (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Adverbio

Transcripción fonética

/ˌɑːrkɪˈtɛkʧərəli/

Posibles traducciones al Español

Significado y Uso

"Architecturally" se refiere a algo que está relacionado con la arquitectura o que se considera desde el punto de vista arquitectónico. Se utiliza frecuentemente en contextos donde se analizan características, estilos o elementos de diseño en construcciones o espacios.

La palabra es utilizada tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede ser más común en escritos técnicos o académicos sobre diseño arquitectónico.

Ejemplos de oraciones

  1. The building was designed architecturally to withstand strong winds.
  2. El edificio fue diseñado arquitectónicamente para resistir vientos fuertes.

  3. Architecturally, this city offers a blend of historical and modern styles.

  4. Arquitectónicamente, esta ciudad ofrece una mezcla de estilos históricos y modernos.

  5. The park was laid out architecturally to enhance the natural landscape.

  6. El parque fue diseñado arquitectónicamente para realzar el paisaje natural.

Expresiones Idiomáticas

Aunque "architecturally" no es común en expresiones idiomáticas, está relacionado con el uso de conceptos en el ámbito de la arquitectura que pueden usarse en contextos figurativos. Aquí hay algunas oraciones que ilustran la idea de estos contextos:

  1. The proposal needs to be architecturally sound to be considered for approval.
  2. La propuesta necesita ser arquitectónicamente sólida para ser considerada para su aprobación.

  3. They are looking for a design that is both aesthetically pleasing and architecturally innovative.

  4. Están buscando un diseño que sea tanto estéticamente agradable como arquitectónicamente innovador.

  5. The renovation was not only architecturally impressive but also ecologically sustainable.

  6. La renovación no solo fue arquitectónicamente impresionante, sino también ecológicamente sostenible.

Etimología

La palabra "architecturally" proviene del sustantivo "architecture", que tiene sus raíces en el griego antiguo "architekton", que significa 'maestro constructor'. La adición del sufijo "-ally" convierte el sustantivo en un adverbio, indicando cómo se lleva a cabo algo en relación con la arquitectura.

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos: - Planning - Design-wise

Antónimos: - Unstructured - Disorganized



25-07-2024