Sustantivo.
/ɑːrˈmæriə/
En inglés, "armaria" se refiere a un tipo específico de barco de guerra o, en algunos contextos, puede referirse a la tripulación de un barco. El uso de la palabra en inglés es bastante rare y se considera más obsoleto. Existen pocas ocasiones en las que se escucha esta palabra en el habla cotidiana; su uso es más probable en textos escritos, especialmente en contextos históricos o literarios.
El barco era una vieja armaria, una vez utilizado por la marina en el siglo XVIII.
Historians often study the design and function of various armarias from different eras.
Los historiadores a menudo estudian el diseño y la función de varias armarias de diferentes épocas.
An armaria would typically house a crew well-trained in naval warfare.
La palabra "armaria" no es comúnmente utilizada en expresiones idiomáticas modernas en inglés. Sin embargo, se puede mencionar que en contextos históricos se referían a barcos y marineros, específicamente en situaciones que enfatizaban la estrategia y habilidades en la guerra naval.
Ejemplos de uso en un contexto figurativo:
El capitán enfrentó desafíos que requerían un armario de tácticas para asegurar la victoria.
She navigated the discussions with an armaria of skills that impressed everyone.
Ella navegó las discusiones con un armario de habilidades que impresionó a todos.
His mind held an armaria of ideas waiting to be explored.
La palabra "armaria" proviene del latín "armarium", que se refiere a un lugar de almacenamiento, relacionado con "arma", que significa arma. Su uso ha evolucionado a lo largo del tiempo y ha llegado a usarse para referirse a barcos armados para la guerra.
Sinónimos: - Barco de guerra (en un contexto general) - Buque de guerra
Antónimos: - Barco mercante - Yate
Es importante notar que "armaria" tiene un uso muy limitado en la actualidad y muchas de sus interpretaciones modernas pueden variar según el contexto.