armourer shop (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

• Nombre compuesto (sustantivo)

Transcripción fonética

• /ˈɑːrmər ʃɒp/

Posibles traducciones al Español

• Tienda de armaduras
• Armeria

Significado de la palabra

Un "armourer shop" es un lugar donde se fabrican, venden y reparan armaduras, armas y otros equipos de protección personal y militar. Este tipo de tienda puede variar desde un establecimiento especializado en armaduras medievales hasta una tienda moderna que ofrece equipo militar o de caza.

En inglés, el término se usa en contextos históricos, de fantasía o de recreación histórica, y su uso es más común en el habla relacionada con las fuerzas armadas, historia militar o actividades de recreación.

La frecuencia de uso es relativamente baja y se puede encontrar más en escritos que en conversaciones cotidianas.

Ejemplos de oraciones

1. The armourer shop provided all the necessary equipment for the reenactment group.

2. La tienda de armaduras proporcionó todo el equipo necesario para el grupo de recreación.

3. Many historical movies use an armourer shop to create authentic battle scenes.

4. Muchas películas históricas utilizan una armería para crear escenas de batalla auténticas.

5. After browsing through the armourer shop, he decided to buy a replica shield for his collection.

6. Después de explorar la tienda de armaduras, decidió comprar un escudo réplica para su colección.

Expresiones idiomáticas

Aunque "armourer shop" en sí mismo no es un término común en expresiones idiomáticas, se puede explorar el significado de "armour" (armadura) en varias frases. Aquí hay algunas expresiones conceptuales que involucran armaduras:

1. "Put on your armor"
2. This means to prepare yourself for emotional or physical confrontation.

3. Esto significa prepararse para una confrontación emocional o física.

4. "Take off your armor"

5. This refers to allowing yourself to be vulnerable or open.

6. Esto se refiere a permitirse ser vulnerable u abierto.

7. "Armored against the world"

8. Describes someone who is emotionally guarded or protected due to past experiences.

9. Describe a alguien que está emocionalmente protegido o guardado debido a experiencias pasadas.

10. "Under armor"

11. Referring figuratively to the emotional or psychological protection people might build up in response to stress or trauma.
12. Refiriéndose de manera figurativa a la protección emocional o psicológica que las personas pueden construir en respuesta al estrés o trauma.

Etimología

La palabra "armourer" proviene del inglés antiguo "arma" que significa "arma", combinado con el sufijo "-er" que indica a una persona que se dedica a una actividad. "Shop" proviene del inglés antiguo "sceoppa," que significa "un lugar para trabajar."

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos:
• Armorer
• Bladesmith (en un contexto específico de armas blancas)

• Smithy (en un contexto más amplio de fabricación de metal)

• Antónimos:

• Desarmador (aunque no es una palabra común, podría referirse a alguien que desmantela armas o armaduras)
• Defensa pasiva (en un contexto de protección que no utiliza armamento)