arterialgia (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Arterialgia" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/ˌɑːrtɪˈeɪl.dʒə/

Posibles traducciones al Español

• Arterialgia (mismo término en Español).

Significado

La arterialgia se refiere al dolor que se siente en una o más arterias. Este tipo de dolor puede ser un síntoma de diversas condiciones médicas que afectan el sistema circulatorio. En inglés, la palabra se usa de manera más técnica y, por lo general, se encuentra en contextos médicos o en literatura científica relacionada con la salud.

Frecuencia de uso

La palabra "arterialgia" se utiliza con poco más frecuencia en el contexto escrito, especialmente en textos médicos o investigaciones. No es común en el habla cotidiana, debido a su especificidad.

Ejemplos de uso

1. "The patient was diagnosed with arterialgia after complaining of leg pain."
   "El paciente fue diagnosticado con arterialgia después de quejarse de dolor en la pierna."

2. "Arterialgia can be a sign of underlying cardiovascular issues."
   "La arterialgia puede ser un signo de problemas cardiovasculares subyacentes."

3. "The treatment for arterialgia often involves addressing the root cause of the pain."
   "El tratamiento para la arterialgia a menudo implica abordar la causa raíz del dolor."

Expresiones idiomáticas

Aunque "arterialgia" no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas, es relevante en contextos médicos que pueden tener variantes en las que puede aparecer. Sin embargo, para ilustrar el uso de términos relacionados, aquí hay algunas oraciones con un contexto médico:

1. "He was warned that the arterialgia could lead to more serious complications if left untreated."
   "Se le advirtió que la arterialgia podría llevar a complicaciones más graves si no se trataba."

2. "Recognizing the symptoms of arterialgia is crucial for early diagnosis."
   "Reconocer los síntomas de la arterialgia es crucial para un diagnóstico temprano."

3. "The physician emphasized that managing arterialgia is important for overall health."
   "El médico enfatizó que manejar la arterialgia es importante para la salud en general."

Etimología

La palabra "arterialgia" proviene de los términos griegos "arteria" (arteria) y "algos" (dolor). Se usa en el contexto médico para describir el dolor que se origina en las arterias.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Dolor arterial. (Término más usado en el lenguaje cotidiano).

Antónimos: - Bienestarvascular (aunque no es un antónimo directo, indica la ausencia de dolor arterial).