La frase "asphyxia pallida" se considera un término médico y puede ser clasificada como un sustantivo.
/æsˈfɪk.si.ə ˈpæl.ɪ.də/
"Asphyxia pallida" se refiere a un tipo de asfixia caracterizada por la palidez de la piel y las mucosas debido a la falta de oxígeno. En el contexto médico, es importante distinguirla de otra forma de asfixia que puede presentar otros síntomas. Su uso es más común en contextos escritos, especialmente en literatura médica y científica, que en el habla coloquial.
Ejemplo de uso: - "The patient was diagnosed with asphyxia pallida after being trapped in the confined space." - "El paciente fue diagnosticado con asfixia pálida después de quedar atrapado en un espacio confinado."
El término "asphyxia pallida" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas. Sin embargo, se puede mencionar en contextos clínicos para describir condiciones más amplias de asfixia o en situaciones críticas.
Ejemplo de uso no idiomático pero relevante: - "The medical team recognized the signs of asphyxia pallida during the emergency." - "El equipo médico reconoció los signos de asfixia pálida durante la emergencia."
La palabra "asphyxia" proviene del griego "asphuxía", que se compone de "a-" (sin) y "sphuxis" (pulsación, latido). "Pallida" es un término latino que significa "pálido" o "descolorido".
Este término es particularmente técnico y se limita a campos específicos de la medicina y la investigación biomédica.