Sustantivo
/ˌæspəˈreɪʃən dʌkt/
"Aspiration duct" se refiere a un conducto o canal específico utilizado para aspirar líquidos o gases en contextos industriales, médicos o de ingeniería. En aplicaciones médicas, puede referirse al conducto por el cual se aspira fluidos de áreas específicas del cuerpo, como en procedimientos quirúrgicos. En términos industriales, puede referirse a sistemas que manejan la extracción de sustancias indeseadas.
El uso de "aspiration duct" es más común en contextos técnicos o escritos, como manuales y estudios, que en el habla coloquial.
The surgeon explained the purpose of the aspiration duct in removing excess fluid from the surgical site.
El cirujano explicó el propósito del conducto de aspiración para eliminar el exceso de líquido del sitio quirúrgico.
An aspiration duct is essential in ensuring that the system operates effectively to avoid contamination.
Un conducto de aspiración es esencial para garantizar que el sistema funcione de manera efectiva y evitar la contaminación.
El término "aspiration duct" no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas en inglés. Sin embargo, puede ser parte de frases más técnicas en contextos especializados. A continuación se presentan algunos ejemplos donde el término podría ser utilizado en un contexto más amplio:
The plan includes installing a new aspiration duct to enhance the efficiency of the ventilating system.
El plan incluye la instalación de un nuevo conducto de aspiración para mejorar la eficiencia del sistema de ventilación.
After the procedure, the doctor ensured that the aspiration duct was functioning optimally to prevent any complications.
Después del procedimiento, el doctor se aseguró de que el conducto de aspiración estuviera funcionando de manera óptima para prevenir complicaciones.
La palabra "aspiration" proviene del latín aspiratio, que significa "respirar hacia arriba". El término "duct" proviene del latín ductus, que significa "conducir". Juntos, "aspiration duct" sugiere un canal a través del cual se transporta o "aspira" algo.
Esta palabra, "aspiration duct", es un término técnico y su uso se encuentra principalmente en campos médicos e industriales donde la precisión en el lenguaje es crucial.