Sustantivo.
/ˈɔː.tə.krɒs/
El término "autocross" se refiere a un tipo de competición automovilística que se lleva a cabo en circuitos cerrados, generalmente en terrenos irregulares. Los vehículos suelen ser modificados para mejorar su rendimiento en este tipo de carreras. Este deporte se caracteriza por su naturaleza dinámica y emocionante, atrayendo tanto a competidores como a aficionados en todo el mundo.
En términos de uso, "autocross" es una palabra que aparece con frecuencia en contextos deportivos tanto en hablantes nativos como no nativos de inglés. Su uso es común en el habla oral, especialmente entre entusiastas del automovilismo, aunque también se encuentra en escritos relacionados con deportes automovilísticos.
"The autocross event this weekend attracted many participants."
"El evento de autocross de este fin de semana atrajo a muchos participantes."
"He spends most of his weekends preparing his car for autocross races."
"Él pasa la mayor parte de sus fines de semana preparando su coche para las carreras de autocross."
"Many people enjoy watching autocross because of its thrilling nature."
"Muchas personas disfrutan ver autocross debido a su naturaleza emocionante."
Si bien "autocross" no es una palabra que se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, la cultura del automovilismo incluye algunas frases que pueden relacionarse en un contexto más amplio. Aquí hay algunas oraciones que reflejan esto:
"Going full throttle in autocross requires both skill and confidence."
"Ir a fondo en autocross requiere tanto habilidad como confianza."
"He really put the pedal to the metal during the autocross competition."
"Él realmente pisó el acelerador durante la competencia de autocross."
"In the world of autocross, having a pit crew is essential for success."
"En el mundo del autocross, tener un equipo de mecánicos es esencial para el éxito."
"After years of practicing, she finally found her groove in autocross."
"Después de años de practicar, finalmente encontró su estilo en el autocross."
"He crashed out of the autocross race, but he took it in stride."
"Se estrelló en la carrera de autocross, pero lo tomó con calma."
El término "autocross" proviene de la combinación de dos palabras: "auto", que se refiere a un automóvil, y "cross", que implica una carrera cruzada o un recorrido a través de un terreno. La palabra ha sido adoptada en el ámbito del deporte automovilístico contemporáneo para describir estas competiciones específicas.
La terminología relacionada con el autocross a menudo incluye términos que describen tipos de carreras o características de vehículos, pero no hay antónimos directos que se opongan al concepto de autocross en el contexto de la competencia automovilística.