automatic bonding unit (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo compuesto

Transcripción fonética

/ɔːtəˈmætɪk ˈbɒndɪŋ juːnɪt/

Posibles traducciones al Español

• Unidad de enlace automático
• Unidad de unión automática

Significado y uso

La expresión "automatic bonding unit" refiere a un dispositivo o equipo utilizado en procesos industriales y de manufactura que automatiza el proceso de unión o enlace de materiales. Este tipo de unidad se utiliza comúnmente en la producción de componentes electrónicos, donde puede aplicar técnicas de unión como soldadura, pegado o cualquier otra forma de fijación de manera eficiente y precisa. En el idioma inglés, se utiliza en contextos técnicos y especializados, especialmente en ingeniería y producción, siendo más común en contextos escritos que en el habla cotidiana.

Ejemplos de uso

1. The engineer presented the new automatic bonding unit during the manufacturing conference.

2. El ingeniero presentó la nueva unidad de enlace automático durante la conferencia de manufactura.

3. Using the automatic bonding unit can increase our production efficiency by 20%.

4. Utilizar la unidad de enlace automático puede aumentar nuestra eficiencia de producción en un 20%.

5. The automatic bonding unit is essential for ensuring high-quality connections in electronic devices.

6. La unidad de enlace automático es esencial para garantizar conexiones de alta calidad en dispositivos electrónicos.

Expresiones idiomáticas

Aunque "automatic bonding unit" en sí no es comúnmente conocida por formar parte de expresiones idiomáticas, se puede relacionar con frases del ámbito industrial y técnico. Las siguientes oraciones utilizan "bonding" de manera idiomática en el contexto de unión o conexión:

1. The project wouldn’t have succeeded without a strong bonding between the team members.

2. El proyecto no habría tenido éxito sin un fuerte vínculo entre los miembros del equipo.

3. They emphasized the need for bonding over shared goals to enhance collaboration.

4. Enfatizaron la necesidad de unirse por objetivos compartidos para mejorar la colaboración.

5. The workshop helped in bonding with fellow engineers.

6. El taller ayudó a crear lazos con otros ingenieros.

7. Their bonding over common interests made the partnership stronger.

8. Su vínculo por intereses comunes hizo que la asociación fuera más fuerte.

9. Effective bonding techniques in manufacturing ensure product longevity.

10. Técnicas de unión efectivas en manufactura aseguran la longevidad del producto.

Etimología

La palabra "automatic" proviene del griego "automatos" que significa "que actúa por sí mismo", y "bonding" proviene de "bond", que significa unir o conectar algo. "Unit" tiene raíces en el latín "unitas", que se traduce como unidad o totalidad.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Automated bonding device - Joining unit - Adhesive bonding system

Antónimos: - Manual joining process - Non-automated bonding technique - Disassembly unit