El término "baccalaureate" es un sustantivo.
/bækəˈlɔːriət/
El término "baccalaureate" se refiere comúnmente a una fase educativa que otorga un título de bachiller, especialmente en el contexto de la educación secundaria. En varios países, este término está asociado con el examen final que los estudiantes deben realizar para obtener su diploma de bachillerato. También se utiliza para referirse a programas educativos que pueden ser de carácter académico o profesional.
La frecuencia de uso de "baccalaureate" es moderada. Se usa más comúnmente en el contexto educativo y académico, tanto en el habla oral como en el escrito, pero puede variar dependiendo del país y su sistema educativo.
"She received her baccalaureate diploma after completing four years of high school."
"Ella recibió su diploma de bachillerato después de completar cuatro años de secundaria."
"In France, the baccalaureate is an important exam taken by students at the end of high school."
"En Francia, el bachillerato es un examen importante que toman los estudiantes al final de la secundaria."
"The International Baccalaureate program is recognized worldwide for its rigorous standards."
"El Programa del Bachillerato Internacional es reconocido mundialmente por sus rigurosos estándares."
El término "baccalaureate" no es común en expresiones idiomáticas, pero tiene ciertos contextos relevantes en el ámbito educativo que se pueden mencionar:
Uso: Refiriéndose a alguien que está en proceso de completar su educación secundaria o preparatoria.
"Many students pursue the baccalaureate as a stepping stone to college."
"Muchos estudiantes buscan el bachillerato como un trampolín para ir a la universidad."
Uso: Explica cómo el bachillerato es considerado un requisito previo para estudios superiores.
"Earning a baccalaureate can open many doors in the job market."
"Obtener un bachillerato puede abrir muchas puertas en el mercado laboral."
La palabra "baccalaureate" proviene del latín "baccalaureatus", que significa "título de bachiller". Este término se deriva de "baccalaureus", que hace referencia a un estudiante que ha completado el primer nivel de estudios universitarios. La etimología refleja la conexión histórica entre la educación formal y el otorgamiento de títulos académicos.
Sinónimos: - Licenciatura (en algunos contextos) - Título secundario (en el contexto del bachillerato)
Antónimos: - Abandono escolar - Deserción (en el contexto de no completar la educación secundaria)