Sustantivo
/bəˌsɪlˈiːmiə/
La palabra "bacillemia" se refiere a la presencia de bacilos (bacterias en forma de bastón) en la sangre. Este término es comúnmente utilizado en contextos médicos para describir una infección bacteriana generalizada. Se utiliza más en contextos escritos, especialmente en literatura médica y científica, aunque también puede aparecer en contextos orales entre profesionales de la salud.
Frecuencia de uso: Es un término técnico que no se utiliza con frecuencia en la conversación diaria. Principalmente se encuentra en artículos científicos, textos de microbiología y literatura médica.
The diagnosis of bacillemia requires careful laboratory evaluation.
La diagnosis de bacillemia requiere una cuidadosa evaluación de laboratorio.
In cases of severe infection, bacillemia can lead to septic shock.
En casos de infección severa, la bacillemia puede llevar a un shock séptico.
The physician was concerned about the possibility of bacillemia in the patient's blood tests.
El médico estaba preocupado por la posibilidad de bacillemia en los análisis de sangre del paciente.
La palabra "bacillemia" no forma parte de expresiones idiomáticas comunes en inglés, dado que es un término técnico específico. Sin embargo, en un contexto médico, se puede discutir su relación con otros términos y condiciones.
A continuación, se presentan oraciones que involucran la palabra en un contexto más amplio:
When bacillemia is suspected, immediate treatment is crucial to prevent complications.
Cuando se sospecha de bacillemia, el tratamiento inmediato es crucial para prevenir complicaciones.
Bacillemia can indicate a serious underlying condition that necessitates urgent medical attention.
La bacillemia puede indicar una grave condición subyacente que requiere atención médica urgente.
Monitoring for signs of bacillemia is essential in patients with compromised immune systems.
El monitoreo de signos de bacillemia es esencial en pacientes con sistemas inmunitarios comprometidos.
La palabra "bacillemia" proviene del francés "bacillémie," que combina "bacille," que se refiere a la bacteria en forma de bastón (del italiano "bacillo"), con "ème," que denota un estado o condición (emparentado con el griego "-ēmia," que se traduce como "en la sangre").
Sinónimos: - Bacteriemia (el término más comúnmente usado en inglés es "bacteremia")
Antónimos: No hay un antónimo directo para "bacillemia" ya que indica la presencia de bacilos en la sangre, pero se podría considerar como un contexto opuesto el término "asepsia," que se refiere a la ausencia de bacterias.
Si tienes alguna otra pregunta o necesitas información adicional, ¡no dudes en preguntar!