bookshelf es un sustantivo.
/bʊkˌʃɛlf/
bookshelf se refiere a una estructura o mueble donde se guardan y organizan libros. Puede ser independiente o parte de una pared. Se usa comúnmente en contextos tanto orales como escritos, aunque también es más frecuente en descripciones específicas como decoración de interiores, bibliotecas, o en contextos educativos.
I placed my favorite novels on the bookshelf.
Coloqué mis novelas favoritas en el estante.
The bookshelf in the library is filled with new releases.
El estante de la biblioteca está lleno de nuevos lanzamientos.
She organized her bookshelf by author and genre.
Ella organizó su estante por autor y género.
La palabra bookshelf no es común en expresiones idiomáticas, pero se puede usar en varias frases relacionadas con la lectura y el almacenamiento de libros.
"Don't judge a book by its cover, but always have a good bookshelf."
"No juzgues un libro por su portada, pero siempre ten un buen estante."
"Her bookshelf is a treasure trove of knowledge."
"Su estante es un tesoro de conocimiento."
"He often refers to his mental bookshelf when discussing literature."
"A menudo se refiere a su estante mental al discutir literatura."
La palabra bookshelf proviene del inglés medio boke, que significa "libro", combinado con shelf, que proviene del inglés antiguo ceolf, haciendo referencia a una repisa o estante. La combinación del término refleja su función básica de almacenar libros.
Sinónimos: - estante - librero - repisa
Antónimos: - desorden - caos (en un contexto donde los libros están fuera de un estante).