La combinación de palabras "broad back" funciona como un sustantivo compuesto en inglés.
/brɔːd bæk/
La expresión "broad back" se refiere a una espalda que es ancha o extensa, y puede ser utilizada en distintos contextos, como para describir la complexión física de una persona. La frecuencia de uso es moderada, y puede encontrarse tanto en el habla oral como en contextos escritos.
El excursionista tenía una espalda ancha, lo que le ayudó a cargar la mochila pesada.
A broad back is often associated with strength and physical fitness.
La expresión "broad back" no es comúnmente utilizada en idiomáticas específicas, pero hay algunas combinaciones relacionadas que podrían mencionarse.
Él tiene una espalda ancha y un carácter fuerte que lo acompaña.
With a broad back, he can carry the weight of his responsibilities.
Con una espalda ancha, él puede cargar el peso de sus responsabilidades.
Her broad back bore the burden of her family’s expectations.
La palabra "broad" proviene del inglés antiguo "brād," que significa ancho o extenso. "Back" deriva del inglés antiguo "bæc," que significa la parte posterior del cuerpo. Juntas, estas palabras combinan su significado básico para describir una característica física.
Esta combinación de palabras puede ser utilizada de manera más específica para detallar características físicas y es especialmente útil en descripciones físicas o al hablar de deportes y actividades físicas que requieren fuerza y resistencia.