Sustantivo
/broʊd liːvd ˈfɔːrɪst/
"Broad-leaved forest" se refiere a un tipo de bosque caracterizado por la presencia de árboles que tienen hojas anchas, en contraposición a los bosques de hojas estrechas o coníferos. Normalmente, estos bosques son más diversos en términos de especies vegetales y pueden presentar una mayor biodiversidad en fauna. Se utiliza comúnmente en contextos relacionados con la ecología, la silvicultura y la conservación del medio ambiente.
La frecuencia de uso es moderada y se encuentra tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en documentos relacionados con el medio ambiente y estudios ecológicos.
Broad-leaved forests are essential for maintaining biodiversity.
Los bosques de hojas anchas son esenciales para mantener la biodiversidad.
Many species of birds find their habitats in broad-leaved forests.
Muchas especies de aves encuentran sus hábitats en bosques de hojas anchas.
The broad-leaved forest is home to a variety of plants and animals.
El bosque de hojas anchas es el hogar de una variedad de plantas y animales.
Aunque "broad-leaved forest" no es comúnmente utilizada en expresiones idiomáticas específicas, hay frases y términos que invocan la idea de diversidad y naturaleza que pueden ser útiles. Aquí hay algunas oraciones que tocan ese tema:
In the grand scheme of nature, even a broad-leaved forest plays a pivotal role.
En el gran esquema de la naturaleza, incluso un bosque de hojas anchas juega un papel fundamental.
Like a broad-leaved forest, we must embrace diversity in our communities.
Como un bosque de hojas anchas, debemos abrazar la diversidad en nuestras comunidades.
You can't see the forest for the trees, but in a broad-leaved forest, the beauty is abundant.
No puedes ver el bosque por los árboles, pero en un bosque de hojas anchas, la belleza es abundante.
La expresión "broad-leaved" proviene del inglés antiguo "broad," que significa "amplio" o "extenso," y "leaf," que se deriva del inglés antiguo "leaf," que significa "hoja." El término "forest" tiene raíces en el latín "forestis," que significa "de los bosques" o "del bosque."
Sinónimos: - Deciduous forest (bosque deciduo) - Hardwood forest (bosque de madera dura)
Antónimos: - Needle-leaved forest (bosque de hojas aciculares) - Coniferous forest (bosque de coníferas)