builder - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

builder (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Builder" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/bɪl.dər/

Posibles traducciones al Español

Significado de la palabra

"Builder" se refiere a una persona o una entidad que construye o edifica algo, típicamente edificios o estructuras. En un sentido más amplio, puede referirse a alguien que crea o desarrolla algo, ya sea en un contexto físico o abstracto. El uso del término es bastante común tanto en el habla oral como en el contexto escrito, y puede encontrarse frecuentemente en conversaciones relacionadas con la construcción, la arquitectura y el desarrollo de proyectos.

Ejemplos de oraciones

  1. The builder completed the new house in just six months.
  2. El constructor completó la nueva casa en solo seis meses.

  3. Many builders are now focusing on sustainable construction practices.

  4. Muchos constructores ahora se centran en prácticas de construcción sostenible.

  5. The builder was praised for his innovative design.

  6. El constructor fue elogiado por su diseño innovador.

Expresiones idiomáticas relacionadas

Aunque "builder" en sí no suele formar parte de muchas expresiones idiomáticas, se puede usar en algunas frases comunes:

  1. A builder of dreams - refers to someone who helps realize aspirations.
    "He is a builder of dreams, helping young artists achieve their goals."
  2. "Él es un constructor de sueños, ayudando a jóvenes artistas a alcanzar sus metas."

  3. Build bridges - meaning to foster connections or relationships.
    "Our organization aims to build bridges between different communities."

  4. "Nuestra organización tiene como objetivo construir puentes entre diferentes comunidades."

  5. Build a foundation - refers to establishing a strong base for future endeavors.
    "Before you start the project, you need to build a foundation for success."

  6. "Antes de comenzar el proyecto, necesitas construir una base para el éxito."

  7. Build from the ground up - meaning to create something from the very beginning.
    "She had to build the company from the ground up after the crisis."

  8. "Ella tuvo que construir la empresa desde cero después de la crisis."

Etimología

La palabra "builder" proviene del inglés antiguo "byldan", que significa "construir". La forma "builder" pasó a ser parte del uso común en el inglés medio y se ha mantenido en el idioma moderno.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Constructor - Edificador - Fabricante

Antónimos: - Destructor - Demolición (en un contexto específico de desmantelamiento de estructuras)

Esta información proporciona una visión completa del término "builder", su uso y variantes en el idioma inglés.



25-07-2024