building project (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Frase nominal (sustantivo).

Transcripción fonética

/bɪldɪŋ ˈprɒdʒɛkt/

Posibles traducciones al Español

• Proyecto de construcción
• Proyecto de edificación

Significado y uso en inglés

El término "building project" se refiere a cualquier esfuerzo planificado que involucra la construcción o renovación de una estructura. Esto puede incluir edificios residenciales, comerciales, industriales, entre otros. Este término se utiliza comúnmente en el contexto de la industria de la construcción y es frecuente tanto en el habla oral como en la escritura, especialmente en términos técnicos y documentos de planificación.

Ejemplos de oraciones

1. The building project will start next month and is expected to last for a year.

2. El proyecto de construcción comenzará el próximo mes y se espera que dure un año.

3. We need to discuss the budget for the building project at our next meeting.

4. Necesitamos discutir el presupuesto para el proyecto de construcción en nuestra próxima reunión.

5. She was excited to see the plans of the new building project downtown.

6. Ella estaba emocionada de ver los planos del nuevo proyecto de construcción en el centro.

Expresiones idiomáticas

El término "building project" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas. Sin embargo, hay algunas frases relacionadas que se pueden mencionar:

• To break ground on a building project.
• This phrase means to begin construction on a new project.

• Esta frase significa comenzar la construcción de un nuevo proyecto.

• Example: They will break ground on the building project next week.

  • Ejemplo: Comenzarán la construcción del proyecto de construcción la próxima semana.

• To keep a building project on track.

• This means to ensure that the project is completed on schedule.

• Esto significa asegurarse de que el proyecto se complete a tiempo.

• Example: We hired a manager to keep the building project on track.

  • Ejemplo: Contratamos a un gerente para mantener el proyecto de construcción en el camino correcto.

• To get a building project off the ground.

• This means to start or launch a project.

• Esto significa iniciar o lanzar un proyecto.

• Example: It took a lot of planning to get the building project off the ground.

  • Ejemplo: Se necesitó mucha planificación para poner en marcha el proyecto de construcción.

Etimología

La palabra "building" proviene del inglés antiguo "bylding", una forma del verbo "build" que significa construir o crear algo. "Project" tiene su origen en el latín "proiectus", que significa "lanzado hacia adelante". Juntas, estas palabras reflejan el acto de crear o llevar a cabo una estructura.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Construction plan - Development scheme

Antónimos: - Demolition plan (plan de demolición) - Destruction project (proyecto de destrucción)