bypassed loop (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Bypassed loop" puede funcionar como un sustantivo en contextos técnicos, especialmente en programación o sistemas de control.

Transcripción fonética

/baiˈpæs(d) luːp/

Posibles traducciones al Español

• Bypass (puede traducirse como "derivación" o "salto")
• Loop (se traduce como "bucle")

Significado y uso en el idioma inglés

El término "bypassed loop" se refiere comúnmente a una estructura en programación o sistemas donde un bucle ha sido evitado o "salteado". Esto se hace a menudo para optimizar códigos o evitar realizar ciertas operaciones bajo condiciones específicas.

• Frecuencia de uso: El término es más común en contextos técnicos y escritos, como artículos de tecnología, libros de texto, o manuales, aunque también puede aparecer en conversaciones informales entre programadores.

• Uso: Se utiliza principalmente en programación y en discusiones sobre circuitos o sistemas de control.

Ejemplos de oraciones

1. The programmer implemented a bypassed loop to improve the performance of the application.

2. El programador implementó un bucle omitido para mejorar el rendimiento de la aplicación.

3. When debugging, sometimes a bypassed loop can help prevent infinite iterations.

4. Al depurar, a veces un bucle omitido puede ayudar a prevenir iteraciones infinitas.

5. In our simulation, we created a bypassed loop to test the system's response under different conditions.

6. En nuestra simulación, creamos un bucle omitido para probar la respuesta del sistema bajo diferentes condiciones.

Expresiones idiomáticas

Aunque "bypassed loop" no es comúnmente usado en expresiones idiomáticas, existen algunas frases relacionadas en contextos de programación:

1. "Break the loop": This means to exit a loop before it has completed its full cycle.

2. Translation: "Romper el bucle": Esto significa salir de un bucle antes de que haya completado su ciclo completo.

3. "Looping back": This phrase is used to indicate returning to a prior state or point in a program.

4. Translation: "Volver al bucle": Esta frase se usa para indicar regresar a un estado o punto anterior en un programa.

5. "Run in a loop": This means to execute a set of instructions repeatedly.

6. Translation: "Ejecutar en un bucle": Esto significa ejecutar un conjunto de instrucciones repetidamente.

Etimología

• Bypass: Proviene del inglés medio "bypassen", que significa "ir alrededor". Se compone de "by" (alrededor) y "pass" (pasar).
• Loop: Deriva del inglés antiguo "lūpa", que significa "lazo" o "anillo".

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos:
• Skipped iteration
• Avoided process
• Antónimos:
• Included loop
• Executed cycle

El concepto de un "bypassed loop" puede ser fundamental en la optimización del código y en la programación eficiente, por lo que es importante comprender y utilizar este término adecuadamente.