Sustantivo
/bait/
Un "byte" es una unidad básica de almacenamiento de datos en computación, que se compone típicamente de 8 bits. Un byte puede representar 256 valores diferentes (de 0 a 255) y se utiliza comúnmente para codificar un solo carácter de texto en un sistema informático. Es un término prevalentemente utilizado en el ámbito de la tecnología y la informática, tanto en contexto escrito como hablado. Su frecuencia de uso ha aumentado con la creciente digitalización y expansión de tecnologías computacionales.
A byte is made up of 8 bits.
(Un byte está compuesto por 8 bits.)
The file size is measured in bytes.
(El tamaño del archivo se mide en bytes.)
You need to convert the data from bytes to kilobytes for the report.
(Necesitas convertir los datos de bytes a kilobytes para el informe.)
Aunque "byte" no forma parte de muchas expresiones idiomáticas, se usa en algunos términos relacionados con la tecnología:
"A byte of information"
(Un byte de información)
Utilizada para referirse a una pequeña cantidad de información digital.
"Too many bytes to process"
(Demasiados bytes para procesar)
Indica la dificultad de manejar una gran cantidad de datos.
"Byte the bullet"
(Morder la bala)
Esta frase se refiere a enfrentar una situación difícil, pero en términos informáticos podría adaptarse para referirse a manejar una gran cantidad de datos o errores.
"In the blink of a byte"
(En el parpadeo de un byte)
Se usa para describir una acción que ocurre muy rápidamente en el contexto de procesamiento de datos.
Sometimes, you have to take a byte out of your workload to manage deadlines better.
(A veces, tienes que quitar un byte de tu carga de trabajo para manejar mejor los plazos.)
That program uses too many bytes to load efficiently.
(Ese programa utiliza demasiados bytes para cargar de manera eficiente.)
La palabra "byte" fue creada en 1956 por un grupo de ingenieros encabezados por Werner Buchholz, en el contexto de la programación inicial para computadora. Se deriva de "bite," simbólicamente representando una ‘mordida’ de datos, pero se modificó para evitar confusiones con la palabra "bit," que es la unidad más pequeña de datos en computación (0 o 1).
Sinónimos:
- Data chunk
- Information unit
Antónimos: - (No hay antónimos directos en el contexto técnico, pero en un sentido más amplio se podría considerar “byte” opuesto a “no-data” o “information void.”)