Sustantivo.
/kæl.ɪ.pər/
La palabra "caliper" se refiere a un instrumento de medición utilizado para determinar las dimensiones de un objeto, especialmente en contextos de ingeniería y mecánica. Se utiliza principalmente para medir el diámetro interno y externo, así como la profundidad de las características de un objeto. Es común en el habla técnica y científica y, por lo tanto, tiene un uso más frecuente en contextos escritos que orales.
El ingeniero utilizó un calibrador para medir el grosor de la chapa metálica.
A digital caliper can offer precise measurements for various applications.
Un calibrador digital puede ofrecer mediciones precisas para diversas aplicaciones.
Always ensure the caliper is properly zeroed before taking measurements.
La palabra "caliper" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas en inglés. Sin embargo, se puede relacionar con la precisión y la medida en contextos técnicos. A continuación, algunos ejemplos de frases que podrían incluir la idea de calibrado o medición:
Mide dos veces, corta una vez, como lo harías con un calibrador.
When precision counts, a caliper is your best friend in the workshop.
Cuando la precisión cuenta, un calibrador es tu mejor amigo en el taller.
Just like a caliper finds the exact fit, we must find the right approach for this project.
La palabra "caliper" proviene del inglés medio "caliper," que se deriva del latín "calipris." Originalmente, se refería a un instrumento de medida. El término ha evolucionado a lo largo de los siglos, pero su función como herramienta de medición ha permanecido constante.
Sinónimos: - Gauge (medidor) - Micrometer (micrómetro) - Ruler (regla)
Antónimos: - Estimación (cuando se refiere a mediciones precisas) - Inexactitud (cuando se compara con medidas precisas)