Sustantivo
/ˈkæmbiəm/
El cambium es una capa de tejido en las plantas que se encuentra entre el xilema (tecido de transporte de agua y nutrientes) y el floema (tecido de transporte de azúcares). Es responsable del crecimiento en grosor de las plantas leñosas a través de la producción de nuevas células. Su uso es más común en contextos técnicos y escritos relacionados con la biología y la botánica, aunque es menos frecuente en el habla cotidiana.
The cambium is crucial for the growth of woody plants.
El cambium es crucial para el crecimiento de las plantas leñosas.
When trees are pruned, the cambium layer is often affected.
Cuando los árboles son podados, la capa de cambium a menudo se ve afectada.
The cambium produces new xylem and phloem each year.
El cambium produce nuevo xilema y floema cada año.
La palabra "cambium" no se asocia comúnmente con expresiones idiomáticas en inglés, ya que se trata de un término técnico específico. Sin embargo, se puede mencionar que en el contexto de la botánica se emplea en descripciones relacionadas con el crecimiento y desarrollo de las plantas.
The health of a tree can often be assessed by examining its cambium.
La salud de un árbol a menudo puede evaluarse examinando su cambium.
If the cambium is damaged, the tree's growth will be stunted.
Si el cambium está dañado, el crecimiento del árbol se verá disminuido.
La palabra "cambium" proviene del latín "cambiare", que significa "cambiar" o "intercambiar". El término fue adoptado en el contexto botánico para describir la capa que permite el crecimiento y cambio en las plantas.
Sinónimos: No hay sinónimos directos de "cambium" en inglés, dado que es un término técnico específico. En contextos botánicos, se puede referir informalmente a la "capa de crecimiento", pero esto es menos preciso.
Antónimos: No hay antónimos directos en el sentido botánico. Sin embargo, podría considerarse como opuesto a términos que describen estructuras que no están en crecimiento o que han sido afectadas negativamente, como "necrosis" (muerte de tejido).