Sustantivo.
/kæn.dəl.nʌt/
La "candle-nut" (Aleurites molucanus) es un árbol tropical que produce nueces de candelilla, que son ricas en aceite y se utilizan a menudo en la producción de velas, jabones y otros productos. En inglés, la palabra se usa comúnmente en contextos relacionados con la botánica, la agricultura y la producción de aceites. Su frecuencia de uso es moderada, siendo más común en contextos escritos que hablados debido a su especificidad.
The candle-nut tree grows in many tropical regions worldwide.
El árbol de nuez de candelilla crece en muchas regiones tropicales del mundo.
In traditional medicine, candle-nut oil is sometimes used for its purported health benefits.
En la medicina tradicional, el aceite de nuez de candelilla se utiliza a veces por sus supuestos beneficios para la salud.
La "candle-nut" no es una palabra comúnmente asociada con expresiones idiomáticas en inglés. Sin embargo, en contextos más amplios acerca de la naturaleza y los productos naturales, puede haber algunas frases que involucren la noción de "nuez" o "candle", aunque son menos específicas a esta palabra. A continuación, algunos ejemplos relacionados:
"Burning the candle at both ends" usually means to overspend one's energy, working too much without rest.
"Quemando la vela por ambos lados" generalmente significa gastar en exceso la energía de uno, trabajando demasiado sin descansar.
"The light at the end of the tunnel" signifies a hopeful ending in a difficult situation, like a candle lighting the way.
"La luz al final del túnel" significa un final esperanzador en una situación difícil, como una vela iluminando el camino.
"Candle in the dark" refers to a small but significant source of help or guidance in dire circumstances.
"Vela en la oscuridad" se refiere a una pequeña pero significativa fuente de ayuda o guía en circunstancias difíciles.
El término "candle-nut" proviene de la combinación de la palabra "candle", que se refiere a la vela, y "nut", que significa nuez, haciendo referencia a la utilidad del aceite de la nuez para crear velas. Este uso data de los exploradores y comerciantes que contactaron con las comunidades que aprovecharon sus propiedades.
Sinónimos: - Kukui nut - Candlenut
Antónimos: No existen antónimos directos para "candle-nut", ya que es un término específico que se refiere a una planta.
Esta información debe proporcionar una comprensión comprensiva de la palabra "candle-nut" y su uso en el idioma inglés.