Sustantivo
/ˌkæp.səˈlɒt.ə.mi/
La palabra "capsulotomy" se refiere a un procedimiento quirúrgico en el que se hace una incisión en la cápsula que rodea un órgano o estructura, a menudo para aliviar la presión o permitir un acceso más fácil a las áreas internas durante una operación. Este término es más común en contextos médicos y en la literatura relacionada con la salud. Su uso es más frecuente en contextos escritos, como en informes médicos y literatura científica, aunque también puede aparecer en discusiones orales entre profesionales de la salud.
The surgeon recommended a capsulotomy to relieve the patient's discomfort.
El cirujano recomendó una capsulotomía para aliviar la incomodidad de la paciente.
A capsulotomy may be necessary if conservative treatments fail.
Una capsulotomía puede ser necesaria si los tratamientos conservadores fallan.
During the procedure, the doctor performed a capsulotomy to access the underlying tissue.
Durante el procedimiento, el médico realizó una capsulotomía para acceder al tejido subyacente.
La palabra "capsulotomy" no es común en expresiones idiomáticas. Sin embargo, se relaciona frecuentemente con otros términos médicos, como "knee capsulotomy" o "shoulder capsulotomy," que se refieren a incisiones específicas en la cápsula articular de estas áreas.
A knee capsulotomy can significantly improve mobility in arthritic patients.
Una capsulotomía de rodilla puede mejorar significativamente la movilidad en pacientes con artritis.
After a shoulder capsulotomy, physical therapy is usually recommended for recovery.
Después de una capsulotomía de hombro, generalmente se recomienda fisioterapia para la recuperación.
La palabra "capsulotomy" proviene del inglés, donde "capsule" se refiere a una envoltura o cápsula en latín (cap-sula) y "otomy," que proviene del griego "otomy," que significa "corte" o "incisión." Juntas, las palabras describen un procedimiento quirúrgico que implica la apertura de una cápsula.
Sinónimos: - Incisión en la cápsula - Apertura de la cápsula
Antónimos: - Capsulitis (inflamación de la cápsula) - Conservador (en el sentido de tratamiento que evita cirugía)
En el contexto médico, los antónimos son menos relevantes, dado que "capsulotomy" es un término técnico específico.