Sustantivo
/kəˈpuːʃɪn ˈmʌŋki/
El "capuchin monkey" es un tipo de mono que pertenece a la familia Cebidae y se encuentra principalmente en América Central y del Sur. Son conocidos por su inteligencia, habilidad para usar herramientas y su naturaleza social. Estos monos son animales muy activos y juguetones. Se utilizan a menudo en investigaciones científicas y, lamentablemente, también en el comercio ilegal de mascotas.
En inglés, "capuchin monkey" se utiliza comúnmente en contextos que tratan sobre zoología, conservación o estudios sobre comportamiento animal. Su uso es considerable tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque tal vez se encuentre con mayor frecuencia en textos académicos y documentales.
The capuchin monkey is famous for its ability to use tools in the wild.
El mono capuchino es famoso por su capacidad para usar herramientas en la naturaleza.
In the documentary, they featured the playful antics of a capuchin monkey.
En el documental, mostraron las travesuras juguetonas de un mono capuchino.
Si bien no existen muchas expresiones idiomáticas directamente asociadas con "capuchin monkey", se puede observar cómo a menudo son referidos en cuentos o metáforas relacionadas con su comportamiento.
"The capuchin monkey swung from branch to branch, embodying the spirit of adventure."
El mono capuchino se balanceaba de rama en rama, personificando el espíritu de aventura.
"Like a capuchin monkey, he was always getting into mischief."
Como un mono capuchino, siempre estaba metiéndose en problemas.
"She was as curious as a capuchin monkey, exploring every nook and cranny."
Era tan curiosa como un mono capuchino, explorando cada rincón.
El término "capuchin" proviene del italiano "cappuccino", que se refiere a la vestimenta de los frailes capuchinos, que era de un color similar al del pelaje de estos monos. Se les llama así debido a la capucha que llevaban estos monjes.
Sinónimos: - Cebus (nombre del género al que pertenecen) - Mono Cebina
Antónimos: No hay antónimos directos ya que "capuchin monkey" es una clasificación específica dentro de los primates, pero en un contexto más amplio, se podrían considerar otros primates no relacionados, como los "gorilas" o "chimpancés".