critical support (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Critical support" funciona como un sustantivo compuesto en inglés.

Transcripción fonética

/kˈrɪtɪkəl səˈpɔːrt/

Posibles traducciones al Español

• Soporte crítico
• Apoyo crítico

Significado y uso

La expresión "critical support" se refiere a un tipo de apoyo que es esencial o necesario para el éxito de una tarea, proyecto o situación. Suele usarse en contextos donde una intervención o contribución específica tiene un impacto significativo en el resultado. La frecuencia de uso de esta expresión varía, pero es común en contextos académicos, técnicos y de gestión. Se utiliza tanto en el habla oral como en contextos escritos, aunque puede ser más prevalente en situaciones formales o técnicas.

Ejemplos de oraciones

1. The project was successful due to the critical support from the community.
2. El proyecto fue exitoso gracias al apoyo crítico de la comunidad.
3. We need critical support to address the urgent issues in this department.
4. Necesitamos un apoyo crítico para abordar los problemas urgentes en este departamento.
5. His critical support during the negotiations was invaluable.
6. Su apoyo crítico durante las negociaciones fue invaluable.

Expresiones idiomáticas y ejemplos

1. Receive critical support
2. The organization received critical support from the government during the crisis.

3. La organización recibió apoyo crítico del gobierno durante la crisis.

4. Provide critical support

5. Volunteers often provide critical support to humanitarian efforts around the world.

6. Los voluntarios a menudo proporcionan apoyo crítico a los esfuerzos humanitarios en todo el mundo.

7. Critical support network

8. Having a critical support network can make a significant difference in times of stress.

9. Tener una red de apoyo crítico puede marcar una diferencia significativa en momentos de estrés.

10. Open to critical support

11. The team is open to critical support from external experts to improve their strategy.
12. El equipo está abierto a recibir apoyo crítico de expertos externos para mejorar su estrategia.

Etimología

La palabra "critical" proviene del griego "kritikos", que significa "capaz de juzgar". En inglés, ha adquirido el sentido de algo esencial o crucial. La palabra "support" proviene del latín "supportare", que significa "sostener". Juntas, estas palabras forman una expresión que transmite la idea de un apoyo valioso y necesario.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Essential support (apoyo esencial) - Vital support (apoyo vital)

Antónimos: - Negligible support (apoyo negligente) - Minor support (apoyo menor)