critical wavepath (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Critical wavepath" se considera un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/kɹɪtɪkəl ˈweɪpæθ/

Posibles traducciones al Español

• Ruta crítica (en el contexto de las ondas)
• Trayectoria crítica (en el contexto de la física o la ingeniería de ondas)

Significado

El término "critical wavepath" se utiliza en diversos contextos relacionados con la física, la ingeniería y la acústica. Se refiere a la trayectoria o el camino que debe seguir una onda (como una onda de sonido, luz o sísmica) que es esencial para generar un efecto o resultado crítico en un determinado sistema. Esta ruta es fundamental para garantizar que la propagación de la onda cumpla con ciertos parámetros o condiciones.

El uso de "critical wavepath" es más común en contextos técnicos y académicos, especialmente en literatura científica y profesional. En general, se emplea en el contexto escrito más que en el habla oral.

Ejemplos de uso

1. The researchers analyzed the critical wavepath in the acoustic experiment to understand how sound waves were affected by the environment.

2. Los investigadores analizaron la ruta crítica en el experimento acústico para entender cómo las ondas de sonido fueron afectadas por el entorno.

3. In seismic studies, identifying the critical wavepath is essential for predicting the impact of earthquakes on buildings.

4. En estudios sísmicos, identificar la ruta crítica es esencial para predecir el impacto de los terremotos en los edificios.

Expresiones Idiomáticas

El término "critical wavepath" no se asocia típicamente con expresiones idiomáticas prominentes en el lenguaje cotidiano, ya que su uso es específico a campos técnicos. Sin embargo, se pueden destacar algunas frases relacionadas con el uso crítico de rutas o caminos en contextos más generales:

1. "In the critical wavepath of progress, every decision counts."

2. "En la ruta crítica del progreso, cada decisión cuenta."

3. "Finding the critical wavepath can often determine the success or failure of a project."

4. "Encontrar la ruta crítica puede determinar el éxito o fracaso de un proyecto."

5. "Navigating the critical wavepath of one's career requires strategy and insight."

6. "Navegar en la ruta crítica de una carrera requiere estrategia y perspicacia."

Etimología

La palabra "critical" proviene del griego "kritikos," que significa "capaz de juzgar" o "decisivo," mientras que "wavepath" es una combinación de "wave" (onda), proveniente del inglés antiguo "wafa" y "path" (camino), que proviene del inglés antiguo "pæþ." Juntas, estas palabras enfatizan la importancia decisiva de la trayectoria de la onda en ciertos fenómenos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Path of significance - Main trajectory - Essential route

Antónimos: - Non-critical wavepath - Irrelevant trajectory - Secondary route

La expresión "critical wavepath" se ubica en un contexto especializado, y su entendimiento completo se encuentra principalmente en la literatura científica y técnica.