"Cupola mixture" se considera un sustantivo en inglés.
/kəˈpoʊlə ˈmɪkstʃər/
El término "cupola mixture" se refiere generalmente a una mezcla de materiales que se utilizan en la fundición, especialmente en el contexto de la cúpula de un horno. Este tipo de mezcla es crucial para la producción de metales fundidos. La frecuencia de uso es más común en contextos técnicos o industriales, especialmente en ingeniería y metalurgia, y se utiliza principalmente en el contexto escrito.
The engineer reviewed the cupola mixture to ensure optimal melting efficiency.
El ingeniero revisó la mezcla de cúpula para asegurar una eficiencia de fusión óptima.
Proper ratios in the cupola mixture can greatly affect the quality of the cast metal.
Las proporciones adecuadas en la mezcla de cúpula pueden afectar en gran medida la calidad del metal fundido.
We need to adjust the cupola mixture before the next casting session.
Necesitamos ajustar la mezcla de cúpula antes de la próxima sesión de fundición.
No hay muchas expresiones idiomáticas comunes que incluyan "cupola mixture" específicamente, ya que este término se utiliza en contextos muy técnicos. Sin embargo, se pueden combinar con otras palabras en el contexto de la fundición o la ingeniería para crear diálogos más enriquecedores:
The recipe for success in metallurgy often hinges on the right cupola mixture.
La receta del éxito en metalurgia a menudo depende de la mezcla de cúpula correcta.
To really innovate in metal casting, one must master the cupola mixture.
Para realmente innovar en la fundición de metales, uno debe dominar la mezcla de cúpula.
The secret to our foundry's reputation lies in the precise cupola mixture we use.
El secreto de la reputación de nuestra fundición radica en la precisa mezcla de cúpula que utilizamos.
La palabra "cupola" proviene del latín "cupula," que significa "pequeña cúpula" o "cúpula," relacionada a su forma, y "mixture" proviene del latín "mixtura" que significa "mezcla." La combinación resalta el uso técnico relacionado con la fundición y el proceso de fusión de metales.
Sinónimos: - Mixture (mezcla) - Alloy (aleación) (en contextos más específicos)
Antónimos: - Purity (pureza) - Homogeneity (homogeneidad) (aunque estos términos son referenciales en comparación general, no necesariamente son antónimos en el sentido técnico de "cupola mixture").