curing shrinkage - significado, definición, traducción, pronunciación
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

curing shrinkage (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"curing shrinkage" se considera un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/kjʊrɪŋ ˈʃrɪŋkɪdʒ/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

"Curing shrinkage" se refiere a la reducción de volumen que experimentan ciertos materiales, como el concreto o el yeso, durante el proceso de curado. Este fenómeno puede afectar la resistencia y durabilidad de los materiales. Se utiliza comúnmente en la construcción y en el estudio de materiales de construcción.

La frecuencia de uso de este término es más alta en contextos técnicos y escritos, especialmente en la literatura relacionada con la ingeniería civil, la construcción y la ciencia de materiales.

Ejemplos de uso

  1. Proper management of curing shrinkage is essential to ensure the quality of concrete structures.
  2. La correcta gestión del encogimiento durante el curado es esencial para garantizar la calidad de las estructuras de concreto.

  3. Engineers must account for curing shrinkage when designing pavements.

  4. Los ingenieros deben tener en cuenta el encogimiento durante el curado al diseñar pavimentos.

Expresiones idiomáticas relacionadas

Aunque "curing shrinkage" no es una expresión idiomática en sí misma, el término "shrinkage" puede aparecer en algunas expresiones o contextos. Aquí hay algunas oraciones que lo incluyen:

  1. After the product's launch, we noticed significant shrinkage in our inventory.
  2. Después del lanzamiento del producto, notamos un encogimiento significativo en nuestro inventario.

  3. The company experienced shrinkage in profits due to unexpected expenses.

  4. La empresa experimentó un encogimiento en sus ganancias debido a gastos inesperados.

  5. Yeast can cause shrinkage in the dough if not monitored properly.

  6. La levadura puede causar encogimiento en la masa si no se controla adecuadamente.

Etimología

La palabra "curing" proviene del verbo en inglés "to cure," que significa preparar, tratar o sanar. "Shrinkage" se deriva de la palabra "shrink," que proviene del inglés antiguo "screincan," que significa encogerse o reducirse. La combinación de estos términos se refiere al proceso de encogimiento que ocurre durante el tratamiento o curado de materiales.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Contracción - Reducción - Deshidratación

Antónimos: - Expansión - Crecimiento - Aumento

Esta información proporciona una visión completa sobre el término "curing shrinkage", su uso, significado y contexto en el idioma inglés.



25-07-2024