data buoy - significado, definición, traducción, pronunciación
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

data buoy (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

/ˈdeɪtə ˈbuːi/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

La palabra "data buoy" se refiere a un dispositivo flotante que recoge y transmite datos relacionados con el medio ambiente, como temperatura del agua, salinidad, corrientes oceánicas, o condiciones meteorológicas. Estas boyas son fundamentales para la investigación oceanográfica y meteorológica, así como para la navegación segura. Su uso es más común en contextos escritos, como en informes científicos y publicaciones técnicas, aunque también pueden mencionarse en discusiones orales sobre ciencias marinas.

Oraciones de ejemplo

  1. The data buoy collected real-time information on ocean currents.
  2. La boya de datos recopiló información en tiempo real sobre las corrientes oceánicas.

  3. Scientists rely on the data buoy to monitor changes in sea temperature.

  4. Los científicos confían en la boya de datos para monitorear los cambios en la temperatura del mar.

  5. After installing the data buoy, researchers received valuable data for their study.

  6. Después de instalar la boya de datos, los investigadores recibieron datos valiosos para su estudio.

Expresiones idiomáticas

La frase "data buoy" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas. Sin embargo, en el contexto de la tecnología y la ciencia, se pueden encontrar frases relacionadas con "datos" que son importantes:

  1. "A drop in the ocean of data makes a big difference."
  2. "Una gota en el océano de datos hace una gran diferencia."

  3. "You can't see the forest for the trees in that data set."

  4. "No puedes ver el bosque por los árboles en ese conjunto de datos."

  5. "Data speaks louder than words in the research community."

  6. "Los datos hablan más que las palabras en la comunidad de investigación."

  7. "It's time to dive into the data pool."

  8. "Es hora de sumergirse en el pozo de datos."

Etimología

La palabra "data" proviene del latín "datum", que significa "lo dado", y se refiere a información que puede ser utilizada para análisis. "Buoy" proviene del francés antiguo "boie", que significa "flotar". La combinación implica un dispositivo que flota y proporciona información.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - boya de monitoreo - boya oceanográfica

Antónimos: No existen antónimos directos para "data buoy", dado que es un término específico. Sin embargo, uno podría pensar en "terrestre" en un contexto más amplio, refiriéndose a dispositivos o datos no relacionados con el medio acuático.



25-07-2024