debit card - significado, definición, traducción, pronunciación
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

debit card (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El término "debit card" es un sustantivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es /ˈdɛbɪt kɑrd/.

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

Una debit card (tarjeta de débito) es un instrumento financiero que permite a los usuarios realizar compras utilizando los fondos disponibles en su cuenta bancaria. La cantidad gastada se deduce directamente del saldo de la cuenta del usuario, a diferencia de una tarjeta de crédito que permite gastar más allá del saldo disponible. El uso de tarjetas de débito es común tanto en transacciones en tiendas como en compras en línea.

Frecuencia de uso: - Las tarjetas de débito son muy comunes y se usan en ambos contextos, tanto hablado como escrito, aunque su uso puede ser más frecuente en contextos financieros y comerciales.

Ejemplos: - I prefer to use my debit card for everyday purchases rather than carrying cash.
(Prefiero usar mi tarjeta de débito para compras diarias en lugar de llevar efectivo.)

Expresiones idiomáticas

Aunque "debit card" no es parte de muchas expresiones idiomáticas en inglés, se pueden observar algunas frases que lo incluyen en un contexto financiero. Aquí hay algunas oraciones:

Etimología

El término "debit card" proviene de la palabra "debit", que se deriva del latín "debere", que significa "deber" o "deberse a". En el contexto financiero, "debit" se refiere a una cantidad descontada o deducida de una cuenta. La combinación con "card" (tarjeta) hace referencia al formato físico del instrumento utilizado para acceder a estos fondos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Tarjeta de débito - Tarjeta prepagada (en algunos contextos específicos)

Antónimos: - Tarjeta de crédito - Tarjeta de compra a plazos

Con esta información, se pretende proporcionar un análisis exhaustivo del término "debit card", su uso, significado y contexto dentro del idioma inglés.



25-07-2024