demolition waste (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Demolition waste" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/dɪˈmɒlɪʃən weɪst/

Posibles traducciones al Español

• Residuos de demolición
• Desperdicios de demolición

Significado y uso

"Demolition waste" se refiere a los materiales y residuos que son generados como resultado de la demolición de edificios y estructuras. Este término se utiliza comúnmente en el contexto de la construcción y la gestión de residuos. La frecuencia de uso es bastante alta en documentos técnicos, informes de construcción y conversaciones relacionadas con la gestión ambiental, siendo más común en el contexto escrito.

Ejemplos de uso: 1. "The demolition waste from the old building was transported to the landfill." - "Los residuos de demolición del viejo edificio fueron transportados al vertedero."

1. "Proper disposal of demolition waste is essential to prevent environmental pollution."
2. "La disposición adecuada de los residuos de demolición es esencial para prevenir la contaminación ambiental."

Expresiones idiomáticas

"Demolition waste" no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas, pero puede aparecer en frases relacionadas con la construcción y el reciclaje. Aquí hay algunas oraciones que muestran el uso de "waste" en expresiones más generales:

1. "One person's demolition waste could be another person's building material."

2. "Los residuos de demolición de una persona podrían ser el material de construcción de otra."

3. "It’s important to turn demolition waste into something useful."

4. "Es importante convertir los residuos de demolición en algo útil."

5. "They developed a program to recycle demolition waste effectively."

6. "Desarrollaron un programa para reciclar resíduos de demolición de manera efectiva."

Etimología

La palabra "demolition" proviene del latín "demoliri", que significa "destruir". "Waste", por otro lado, proviene del francés antiguo "wast" y del latín "vastare", que se refiere a la acción de hacer algo vacío o sin uso. La combinación de estos términos se refiere a los materiales que son desechados o destruidos durante el proceso de demolición.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Construction waste (residuos de construcción) - Rubble (escombros)

Antónimos: - Recyclable materials (materiales reciclables) - Salvageable items (artículos recuperables)

En resumen, "demolition waste" es un término clave en la industria de la construcción y la gestión de residuos, que implica desafíos significativos desde el punto de vista ambiental y regulatorio.