duration curve (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Sustantivo"

Transcripción fonética

/dəˈreɪ.ʃən kɜːrv/

Posibles traducciones al Español

• Curva de duración

Significado y uso

La "duration curve" es una representación gráfica que muestra la relación entre la duración de un evento y su frecuencia de ocurrencia en un intervalo de tiempo determinado. Es comúnmente utilizada en estudios de recursos hídricos, gestión de energía, y meteorología para mostrar la disponibilidad de un recurso (como agua o energía) a lo largo del tiempo. Este término es más común en contextos técnicos y académicos, por lo que su uso es más frecuente en escritos que en el habla cotidiana.

Ejemplos de oraciones

1. The duration curve is essential for understanding the variability of streamflow over time.

2. La curva de duración es esencial para comprender la variabilidad del flujo del río a lo largo del tiempo.

3. Engineers rely on the duration curve to design more efficient power plants.

4. Los ingenieros se basan en la curva de duración para diseñar plantas de energía más eficientes.

5. Analyzing the duration curve helps in making informed decisions about water resource management.

6. Analizar la curva de duración ayuda a tomar decisiones informadas sobre la gestión de recursos hídricos.

Expresiones idiomáticas

Aunque "duration curve" no tiene un uso idiomático común en el habla diaria, se pueden realizar analogías con su concepto en contextos técnicos:

1. "We must keep an eye on the duration curve to anticipate peak times."

2. "Debemos estar atentos a la curva de duración para anticipar los momentos pico."

3. "The findings from our duration curve analysis revealed the importance of efficient water distribution."

4. "Los hallazgos de nuestro análisis de la curva de duración revelaron la importancia de una distribución eficiente del agua."

5. "Understanding the duration curve allows for better forecasting of energy demands."

6. "Comprender la curva de duración permite una mejor predicción de la demanda energética."

Etimología

El término "duration" proviene del latín "duratio", que significa "continuidad", mientras que "curve" proviene del latín "curva", que significa "curva" o "cambio de dirección". Juntos, "duration curve" se refiere a una representación gráfica que muestra el tiempo de duración y su variabilidad.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: Gráfico de duración, curva de tiempo.
• Antónimos: No tiene antónimos directos, dado que es un término técnico específico en su contexto.

Esta estructura proporciona un análisis exhaustivo y detallado sobre "duration curve", su significado, uso, ejemplos y etimología.