La combinación de palabras "earth-road" funciona generalmente como un sustantivo compuesto.
/ˈɜːrθ roʊd/
"Earth-road" se refiere a un tipo de camino que no está pavimentado y que está hecho de tierra o barro. Habitualmente se hace referencia a caminos rurales o de accesos que pueden ser utilizados por vehículos y que no han sido tratados para mejorar su transitabilidad. Es un término más común en contextos rurales y en la descripción de infraestructuras que no son urbanas.
El uso de esta palabra es más frecuente en contextos escritos que en el habla oral, aunque puede encontrarse en conversaciones sobre geografía, viajes o planificación de terrenos.
El camión tuvo dificultades para conducir por el camino de tierra después de la lluvia.
We decided to take the shorter route via the earth-road instead of the highway.
Decidimos tomar la ruta más corta a través del camino de tierra en lugar de la carretera principal.
The village is accessible only by an earth-road, making it less frequented by tourists.
Aunque "earth-road" no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas específicas en inglés, su contexto se puede extender a descripciones relacionadas con el medio rural. Aquí hay algunas oraciones que muestran su uso:
La vida en el camino de tierra puede ser desafiante pero gratificante.
The earth-road led us to a hidden gem of a waterfall.
El camino de tierra nos llevó a una joya oculta: una cascada.
Many stories are told about travelers who took the earth-road instead of the well-paved routes.
La palabra "earth" proviene del inglés antiguo "eorþe," que significa "tierra" o "suelo". "Road" proviene del inglés antiguo "rōd," que significa "camino". La combinación de ambas palabras describe un camino hecho de tierra.