ellipsis - significado, definición, traducción, pronunciación
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

ellipsis (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

/ɪˈlɪp.sɪs/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

La palabra "ellipsis" se refiere a la omisión de una o más palabras en una frase, que se pueden inferir a partir del contexto. Es una herramienta que permite que el discurso sea más fluido y menos repetitivo, a menudo indica que hay más en la conclusión de lo que se ha dicho. También se puede referir a los "puntos suspensivos" (...), que se utilizan para mostrar una pausa o la continuación de una idea.

Frecuencia de uso: La palabra "ellipsis" es más utilizada en contextos escritos, particularmente en la gramática y el análisis del lenguaje, aunque también puede aparecer en el habla académica.

Ejemplos de oraciones

  1. The author used an ellipsis to show that part of the dialogue was omitted.
    (El autor usó una elipsis para mostrar que se omitió parte del diálogo.)

  2. In her speech, she paused frequently, often using an ellipsis to let the audience ponder her words.
    (En su discurso, ella hizo pausas con frecuencia, a menudo usando una elipsis para dejar que el público reflexionara sobre sus palabras.)

  3. The ellipsis at the end of the sentence left us wondering what she was going to say next.
    (La elipsis al final de la oración nos dejó preguntándonos qué iba a decir a continuación.)

Expresiones idiomáticas

La palabra "ellipsis" no se utiliza frecuentemente en expresiones idiomáticas como tal, pero su concepto se puede encontrar en varias frases donde la omisión de palabras es común. A continuación se presentan ejemplos:

  1. "He went to the store, and then... (ellipsis)... that was the last time we saw him."
    (Él fue a la tienda, y luego... (elipsis)... esa fue la última vez que lo vimos.)

  2. "Sometimes silence speaks louder than words, especially when an ellipsis is used."
    (A veces, el silencio habla más que las palabras, especialmente cuando se usa una elipsis.)

  3. "Her response was incomplete; it was filled with ellipsis, suggesting there was more to the story."
    (Su respuesta fue incompleta; estaba llena de elipsis, sugiriendo que había más en la historia.)

Etimología

La palabra "ellipsis" proviene del griego "elleipsis", que significa "una omisión" o "un abandono".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Omisión - Puntos suspensivos (en contextos específicos)

Antónimos: - Inclusión - Explicación (en el sentido de proporcionar todos los detalles)

La palabra "ellipsis" tiene su propio contexto en la gramática y en la escritura, lo que la hace crucial para el entendimiento del lenguaje y su estructura.



25-07-2024