emergency bell - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

emergency bell (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Emergency bell" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "emergency bell" en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es /ɪˈmɜːrdʒənsi bɛl/.

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

"Emergency bell" se refiere a un dispositivo sonoro que se activa para alertar en situaciones de emergencia. Este término se utiliza principalmente en contextos donde es necesario avisar a personas de un peligro inminente. En inglés, "emergency bell" es bastante común tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en áreas relacionadas con la seguridad, salud y servicios de emergencia.

Ejemplos de oraciones

  1. When the fire broke out, the emergency bell rang loudly to alert everyone in the building.
    (Cuando se desató el fuego, la campana de emergencia sonó fuerte para alertar a todos en el edificio.)

  2. The school installed an emergency bell to ensure the safety of its students during drills.
    (La escuela instaló una campana de emergencia para garantizar la seguridad de sus estudiantes durante los simulacros.)

  3. He felt relieved when he heard the emergency bell, knowing that help was on the way.
    (Se sintió aliviado cuando escuchó la campana de emergencia, sabiendo que la ayuda estaba en camino.)

Expresiones idiomáticas

La expresión "emergency bell" no es típicamente utilizada en expresiones idiomáticas, pero el concepto de "campanas" puede conectarse con otras frases. A continuación se muestran algunas expresiones relacionadas con situaciones de alerta:

  1. Sound the alarm - To alert people to danger.
    (Sonar la alarma) - Alertar a las personas sobre un peligro.
    Ejemplo: We must sound the alarm if we see anyone in trouble.
    (Debemos sonar la alarma si vemos a alguien en problemas.)

  2. Ring the alarm - Similar a ‘sound the alarm,’ it means to raise awareness of an issue.
    (Hacer sonar la alarma) - Similar a 'sonar la alarma', significa crear conciencia sobre un problema.
    Ejemplo: We need to ring the alarm about the rising pollution levels in the city.
    (Necesitamos hacer sonar la alarma sobre el aumento de los niveles de contaminación en la ciudad.)

  3. The alarm bells are ringing - A phrase used to indicate that there are signs of danger or problems.
    (Las campanas de alarma están sonando) - Una frase utilizada para indicar que hay señales de peligro o problemas.
    Ejemplo: When the reports of layoffs increased, the alarm bells started ringing for the employees.
    (Cuando los informes de despidos aumentaron, las campanas de alarma comenzaron a sonar para los empleados.)

Etimología

La palabra "emergency" proviene del latín "emergens", que significa "surgir, aparecer repentinamente", y la palabra "bell" proviene del antiguo inglés "belle", que se refiere a un objeto que produce sonido. Juntas, "emergency bell" denotan un dispositivo que emite un sonido en circunstancias de necesidad urgente.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Alarm - Siren - Alert system

Antónimos: - Silence - Calm - Peace

Esta información proporciona un panorama amplio sobre la expresión "emergency bell" y su contexto en el idioma inglés.



25-07-2024