emotional oliguria (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Emotional oliguria" se considera un sustantivo compuesto, donde "emotional" es un adjetivo y "oliguria" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/eməʊʃənəl ɑləˈɡjʊəriə/

Posibles traducciones al Español

• oliguria emocional

Significado

La "oliguria emocional" se refiere a una disminución de la producción de orina asociada con factores emocionales o psicológicos. Generalmente, la oliguria se define como la producción de menos de 400 ml de orina en 24 horas en un adulto. Este fenómeno puede ser causado por el estrés, la ansiedad o trastornos emocionales que afectan la función renal o la regulación de los líquidos corporales.

Uso en inglés

La expresión "emotional oliguria" se utiliza principalmente en contextos médicos y psicológicos. La frecuencia de uso es baja en el habla cotidiana, pero puede aparecer en discursos clínicos, investigación médica y literatura sobre psicología.

Oraciones de ejemplo

1. The patient was diagnosed with emotional oliguria due to severe anxiety before the surgery.

2. El paciente fue diagnosticado con oliguria emocional debido a una fuerte ansiedad antes de la cirugía.

3. Doctors are studying the effects of emotional oliguria on patients recovering from trauma.

4. Los doctores están estudiando los efectos de la oliguria emocional en pacientes que se están recuperando de un trauma.

5. Emotional oliguria can complicate treatment plans in individuals with existing kidney issues.

6. La oliguria emocional puede complicar los planes de tratamiento en individuos con problemas renales existentes.

Expresiones idiomáticas

La frase "emotional oliguria" no es común en expresiones idiomáticas. Sin embargo, existe la posibilidad de utilizar "oliguria" en contextos más amplios en medicina. A continuación, se presentan oraciones que incluyen la palabra "oliguria" en diversos contextos:

1. The doctor warned that prolonged oliguria could lead to kidney failure.

2. El doctor advirtió que la oliguria prolongada podría llevar a una insuficiencia renal.

3. In cases of acute oliguria, immediate medical intervention is necessary to prevent further complications.

4. En casos de oliguria aguda, es necesaria una intervención médica inmediata para prevenir complicaciones adicionales.

5. Stress-induced oliguria requires careful monitoring and management.

6. La oliguria inducida por el estrés requiere un monitoreo y manejo cuidadoso.

Etimología

La palabra "emotional" proviene del latín "emotio" que significa "movimiento" o "agitación", mientras que "oliguria" proviene del griego "oligo", que significa "poco", y "ouron", que significa "orina". Juntas, estas palabras describen un fenómeno relacionado con la producción limitada de orina influenciada por emociones.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos de "oliguria" (no necesariamente en el contexto emocional): - Disminución de la producción de orina - Urinación reducida

Antónimos: - Poliuria (excesiva producción de orina) - Normaluria (producción normal de orina)