empty glume - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

empty glume (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El término "empty glume" es un sustantivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es /ˈɛmpti ɡluːm/.

Posibles traducciones al Español

Significado

"Empty glume" se refiere a una parte de la flor de ciertas plantas, específicamente en gramíneas como los pastos y los cereales. La gluma es una bráctea que protege la espiga o el grano, y cuando se menciona que es "vacía", indica que no contiene semillas o que no es fértil. Este término se utiliza principalmente en contextos botánicos y en la agricultura.

La frecuencia de uso de "empty glume" es relativamente baja y se encuentra más en contextos escritos, como investigaciones botánicas o textos académicos sobre la agricultura, que en el habla oral cotidiana.

Ejemplos de oraciones

  1. The researcher noted that the empty glume does not contribute to the seed's development.
  2. El investigador señaló que la gluma vacía no contribuye al desarrollo de la semilla.

  3. Farmers often examine the empty glume to assess the quality of the grain.

  4. Los agricultores a menudo examinan la gluma vacía para evaluar la calidad del grano.

  5. The presence of an empty glume can indicate unfavorable growing conditions.

  6. La presencia de una gluma vacía puede indicar condiciones de cultivo desfavorables.

Expresiones idiomáticas

Aunque "empty glume" no es parte de expresiones idiomáticas comunes, el término "empty" en general se usa en varias expresiones. Aquí hay algunas:

  1. Empty promises: Refers to promises that are not fulfilled.
  2. He made empty promises about the project but never delivered.
  3. Hizo promesas vacías sobre el proyecto, pero nunca cumplió.

  4. Empty threat: A threat that one does not intend to carry out.

  5. The bully's empty threats did not scare the younger students.
  6. Las amenazas vacías del matón no asustaron a los estudiantes más jóvenes.

  7. Empty nest: Refers to when children grow up and leave home, leaving the parents with an empty house.

  8. After the kids went to college, they faced the empty nest syndrome.
  9. Después de que los niños se fueron a la universidad, enfrentaron el síndrome del nido vacío.

Etimología

La palabra "glume" proviene del latín "gluma", que se refería a una bráctea o cáscara que cubre las flores. La palabra "empty" proviene del inglés antiguo "æmetig," que significa "sin contenido" o "desprovisto."

Sinónimos y antónimos

En resumen, "empty glume" es un término técnico utilizado en botánica y agricultura, especialmente relacionado con gramíneas, y aunque su uso es específico, su parte "empty" se presenta en muchas expresiones comunes en inglés.



25-07-2024