equivalent species - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

equivalent species (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Equivalent species" es una combinación de sustantivos.

Transcripción fonética

/ɪˈkwɪvələnt ˈspiːʃiz/

Posibles traducciones al Español

Significado

"Equivalent species" se refiere a diferentes especies que cumplen funciones o roles similares dentro de un ecosistema o un contexto biológico particular. Este término es común en discusiones sobre ecología, biología de la conservación y ciencias ambientales. La frecuencia de uso es moderada, ya que se utiliza más en contextos escritos como artículos científicos y libros de texto, aunque también puede aparecer en discusiones académicas orales.

Ejemplos de uso

  1. The study focused on the roles of equivalent species in maintaining ecosystem stability.
    El estudio se centró en los roles de las especies equivalentes en el mantenimiento de la estabilidad del ecosistema.

  2. In conservation efforts, identifying equivalent species can help prioritize which species to protect.
    En los esfuerzos de conservación, identificar especies equivalentes puede ayudar a priorizar qué especies proteger.

Expresiones idiomáticas relacionadas

Aunque "equivalent species" no es una parte común de expresiones idiomáticas, el concepto de equivalencia se puede aplicar en varias frases dentro del contexto de la biología y la ecología:

  1. "Different but equivalent species can often occupy the same ecological niches."
    "Especies diferentes pero equivalentes pueden a menudo ocupar los mismos nichos ecológicos."

  2. "Understanding the interactions between equivalent species is crucial for ecosystem management."
    "Entender las interacciones entre especies equivalentes es crucial para la gestión del ecosistema."

  3. "Identifying equivalent species can sometimes require extensive research in field studies."
    "Identificar especies equivalentes a veces requiere una investigación extensa en estudios de campo."

  4. "Conservationists believe that protecting equivalent species is vital for biodiversity."
    "Los conservacionistas creen que proteger especies equivalentes es vital para la biodiversidad."

Etimología

La palabra "equivalent" proviene del latín "aequivalens," que significa "que tiene el mismo valor." "Species" proviene del latín "species," que significa "apariencia, forma o tipo." Juntas, estas palabras forman un concepto que se utiliza en biología para describir especies con roles o funciones similares.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Species that fulfill similar roles - Functional counterparts

Antónimos: - Non-equivalent species - Disparate species

Esta información abarca el término "equivalent species", sus usos y sus implicaciones en el campo de la biología y la ecología.



25-07-2024