error stream (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Error stream" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/ˈɛrər strim/

Posibles traducciones al Español

• Flujo de error
• Corriente de error

Significado y Uso

"Error stream" se refiere a un flujo de datos que contiene mensajes de error o información sobre errores que ocurren en un sistema, generalmente en informática o programación. Se utiliza en el contexto de la programación y la depuración de software para ayudar a los desarrolladores a identificar y corregir problemas. Es comúnmente utilizado en el habla técnica y en documentación relacionada con desarrollo de software, por lo que su uso es más frecuente en contextos escritos que en el habla oral.

Ejemplos:

1. When debugging the software, it is essential to monitor the error stream closely.

2. Al depurar el software, es esencial monitorear de cerca la corriente de error.

3. The error stream provided useful information about the issues in the program.

4. La corriente de error proporcionó información útil sobre los problemas en el programa.

Expresiones Idiomáticas

Aunque "error stream" en sí no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, se puede relacionar con frases que aluden a la depuración y el manejo de errores en programación:

1. "Redirecting the error stream can help capture the issues for further analysis."

2. "Redirigir el flujo de error puede ayudar a capturar los problemas para un análisis más detallado."

3. "Let’s deal with error stream before we run the executable."

4. "Vamos a manejar la corriente de error antes de ejecutar el archivo ejecutable."

5. "An overflowing error stream can cause the application to crash."

6. "Un flujo de error desbordante puede hacer que la aplicación se bloquee."

Etimología

El término "error" proviene del latín "error", que significa "equivocación" o "error". La palabra "stream" proviene del inglés antiguo "streama", que significa "corriente" o "flujo". En el contexto de la informática, ambas palabras se han combinado para crear un término que describe una corriente de datos específicos relacionados con errores.

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos

• Stream of errors
• Error output

Antónimos

• Success stream
• Correct output

Esta estructura y la información proporcionada deben ayudarte a entender la noción de "error stream" y su relevancia en el área de la programación y la depuración de software.